1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:16,225 --> 00:00:18,519
[باب السيارة يفتح ويغلق]

4
00:00:18,602 --> 00:00:20,730
[يبدأ المحرك]

5
00:00:22,898 --> 00:00:24,650
[دورات المحرك]

6
00:00:37,747 --> 00:00:40,124
[تشغيل موسيقى مشوقة]

7
00:01:01,979 --> 00:01:04,190
[مدون فيديو] مرحبًا أيها الأصدقاء! استعد معي

8
00:01:04,273 --> 00:01:07,276
بينما نتحدث عن قضايا الجرائم الحقيقية
من جميع أنحاء العالم.

9
00:01:07,359 --> 00:01:11,238
بدا الأمر كما لو أن شخصًا ما حاول
لتنظيف مسرح الجريمة،

10
00:01:11,322 --> 00:01:13,741
ولكن كان لا يزال هناك دم في كل مكان،

11
00:01:13,824 --> 00:01:18,204
لذلك قام القاتل حرفياً بالتنظيف قليلاً
ثم فكرت،

12
00:01:18,287 --> 00:01:20,539
"لا أستطيع أن أفعل كل هذا" وتوقفت.

13
00:01:20,623 --> 00:01:23,042
أوه، الكسل! لا يصدق!

14
00:01:23,125 --> 00:01:26,670
لم يتمكن أي شيء من تجاوز الشرطة البريطانية،
بالطبع.

15
00:01:26,754 --> 00:01:28,964
سأضع الضوء على ظلال العيون.

16
00:01:29,048 --> 00:01:31,217
لا تنسوا متابعة هذا البودكاست

17
00:01:31,300 --> 00:01:34,053
“الجرائم التي لم يتم حلها من جميع أنحاء العالم”.

18
00:01:34,136 --> 00:01:36,555
سأضع الرابط لك.

19
00:01:36,639 --> 00:01:39,308
لا أستطيع أن أقول لكم كم
أنا أحب ملمع الشفاه هذا.

20
00:01:39,391 --> 00:01:41,101
[يطرق الباب]

21
00:01:48,651 --> 00:01:50,361
[يستمر الطرق على الباب]

22
00:01:53,364 --> 00:01:54,448
[النقرات]

23
00:01:57,493 --> 00:01:58,786
[رجل] السلام عليكم.

24
00:01:59,286 --> 00:02:00,287
مرحبا عارف.

25
00:02:01,121 --> 00:02:03,290
هل أخيك غير مرحب به؟

26
00:02:04,875 --> 00:02:05,751
[ينتقد]

27
00:02:07,962 --> 00:02:09,964
هل مازلت لم تقم بتفريغ أمتعتك؟

28
00:02:10,548 --> 00:02:12,675
ليس لدي وقت، لقد كنت مشغولاً.

29
00:02:15,010 --> 00:02:16,804
حسنًا، ماذا تفعل؟

30
00:02:17,596 --> 00:02:18,889
ماذا تقصد؟

31
00:02:18,973 --> 00:02:21,350
الخرج، الوطن. يجب أن تعود.

32
00:02:21,433 --> 00:02:23,310
لماذا أعود إلى الخرج؟

33
00:02:23,394 --> 00:02:25,479
لم أعيش هناك منذ خمس سنوات.

34
00:02:25,563 --> 00:02:28,399
كنت متزوجا. كان لديك زوج.

35
00:02:29,066 --> 00:02:30,526
وحياة منفصلة كاملة.

36
00:02:30,609 --> 00:02:33,153
لا يزال لدي حياة، حياة جديدة.

37
00:02:34,238 --> 00:02:35,531
هل تسمي هذه حياة؟

38
00:02:37,283 --> 00:02:38,367
[يغلق الباب]

39
00:02:49,879 --> 00:02:51,672
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

40
00:03:13,861 --> 00:03:15,195
[جلجل المفاتيح]

41
00:03:19,074 --> 00:03:21,619
مركز الشرطة - شمال الرياض

42
00:03:24,121 --> 00:03:25,539
[مدون فيديو] مرحبًا أيها الأصدقاء.

43
00:03:25,623 --> 00:03:29,543
شاهدي طريقة عمل الكونتورينغ
على كل جانب من وجهك.

44
00:03:29,627 --> 00:03:33,172
كان من المفترض أن تكون العائلة
أن تكون خارج المنزل،

45
00:03:33,255 --> 00:03:35,674
لكن الأخوات عادن إلى المنزل مبكراً.

46
00:03:35,758 --> 00:03:37,843
حوالي الساعة 5:30 بعد الظهر.

47
00:03:38,677 --> 00:03:41,305
انظر كيف يرفع الخد؟

48
00:03:41,388 --> 00:03:44,516
لقد كان منزلهم، بعد كل شيء.

49
00:03:45,017 --> 00:03:46,310
[المشرف] صباح الخير.

50
00:03:46,393 --> 00:03:47,561
صباح الخير.

51
00:03:50,314 --> 00:03:51,857
صباح الخير.

52
00:03:55,152 --> 00:03:57,321
آسف يا سيدي. إنها الحلقة الجديدة.

53
00:03:57,404 --> 00:03:59,073
بودكاست الجريمة؟

54
00:03:59,156 --> 00:04:02,284
نصائح مكياجها هي الأفضل.
إنها مذهلة.

55
00:04:02,368 --> 00:04:05,788
أنا لا أهتم حقا
وعن مهاراتها في الماكياج،

56
00:04:05,871 --> 00:04:09,750
لكني أحب الطب الشرعي لها
وتحليل مسرح الجريمة.

57
00:04:10,793 --> 00:04:13,545
لقد انتهيت للتو
حلقة "خاطف الطفل".

58
00:04:13,629 --> 00:04:16,507
-حالة فظيعة
- كان بإمكاني أن أقتل هذا الرجل بنفسي!

59
00:04:17,174 --> 00:04:19,593
هل كانت عقوبة الإعدام ضرورية؟

60
00:04:19,677 --> 00:04:20,636
قطعاً!

61
00:04:22,262 --> 00:04:24,264
-أشعر بعدم الارتياح حيال ذلك.
-ليس أنا.

62
00:04:24,348 --> 00:04:26,016
هذا هو العدالة بالنسبة لك.

63
00:04:27,434 --> 00:04:28,519
دعني أخبرك قصة.

64
00:04:29,353 --> 00:04:31,730
كطفل،
ذهبت إلى المسجد مع والدي.

65
00:04:32,231 --> 00:04:33,899
وتجمع حشد من الناس في الأمام.

66
00:04:33,983 --> 00:04:36,860
لقد كنت صغيراً جداً لأفهم،

67
00:04:37,611 --> 00:04:39,613
ولكن فجأة نظرنا للأعلى و...

68
00:04:41,198 --> 00:04:43,784
كيف يمكنك تشغيل وحدة التحقيق في الجرائم

69
00:04:43,867 --> 00:04:46,412
مع هذه المعدة الضعيفة؟

70
00:04:46,495 --> 00:04:50,457
الجرائم الصغيرة هنا
بالكاد تسبب الغثيان.

71
00:04:50,541 --> 00:04:52,084
يتفوق على رقمنة الملفات القديمة.

72
00:04:52,167 --> 00:04:53,460
كل شيء يجري على الانترنت.

73
00:04:54,461 --> 00:04:55,713
من يعرف؟

74
00:04:55,796 --> 00:04:58,757
إذا قمت بالتسجيل في أكاديمية الشرطة
وتخرج,

75
00:04:58,841 --> 00:05:00,718
يمكنك ارتداء زي موحد مثل بشرى.

76
00:05:00,801 --> 00:05:03,012
ثم سوف نأتي لعملك.

77
00:05:03,095 --> 00:05:06,557
لماذا تتوقف عند هذا الحد؟
يرأس القسم بأكمله.

78
00:05:06,640 --> 00:05:10,060
-أنا جاهز. حالا.
-[يضحك]

79
00:05:10,144 --> 00:05:14,189
[مدون فيديو]
كان هناك بصمة دموية على الحائط.

80
00:05:14,273 --> 00:05:17,901
تم فحص الدم بحثًا عن الحمض النووي
وبصمات الأصابع،

81
00:05:17,985 --> 00:05:20,487
ولكن لا يوجد تطابق. غريب، أليس كذلك؟

82
00:05:20,571 --> 00:05:24,116
وفي وقت لاحق، وجدوا بقعة دم.

83
00:05:24,616 --> 00:05:26,035
أين تسأل؟ في الغسالة.

84
00:05:26,118 --> 00:05:27,786
هل تصدق ذلك؟

85
00:05:27,870 --> 00:05:31,415
لقد عثروا على كومة من المناشف الملطخة بالدماء
وكاميرا أيضًا.

86
00:05:31,498 --> 00:05:35,294
شكرا لجميع متابعيني.
هذا أمر مخيف بالتأكيد،

87
00:05:35,377 --> 00:05:37,838
وفي بلدة صغيرة في أيرلندا من بين جميع الأماكن!

88
00:05:37,921 --> 00:05:41,800
في 19 يوليو،
تم استرداد بطاقة الذاكرة

89
00:05:41,884 --> 00:05:45,387
والصورة الأولى التي ظهرت كانت،
لقد خمنت ذلك،

90
00:05:45,888 --> 00:05:49,850
صورة القاتل
في منزل الضحية.

91
00:05:49,933 --> 00:05:52,394
ألا يرسل ذلك قشعريرة في العمود الفقري؟

92
00:05:52,478 --> 00:05:55,939
ولم تكن الصورة الوحيدة،
كان هناك عدة،

93
00:05:56,023 --> 00:05:58,859
وكأنه كان يوثق
ماذا حدث بالتفصيل.

94
00:05:58,942 --> 00:06:04,406
وكانت هناك صور لها
ملقاة على الأرض مغطاة بالدم.

95
00:06:11,747 --> 00:06:14,041
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

96
00:06:46,323 --> 00:06:48,450
[الطنين]

97
00:07:04,216 --> 00:07:05,926
نوال، هل بشرى هنا؟

98
00:07:08,679 --> 00:07:10,848
لديها تدريب في جدة.

99
00:07:10,931 --> 00:07:12,474
نحن بحاجة إلى أنثى.

100
00:07:12,558 --> 00:07:15,352
ربما أنت... هل تستطيع مساعدتنا؟

101
00:07:15,435 --> 00:07:16,770
لا تقل لي،

102
00:07:16,854 --> 00:07:19,815
إنها شجار بسيط أو جريمة صغيرة

103
00:07:19,898 --> 00:07:21,525
المعدة الضعيفة تستطيع التعامل معها.

104
00:07:21,608 --> 00:07:22,860
لا، ليس هذه المرة.

105
00:07:23,652 --> 00:07:26,113
ربما أنت فقط من نحتاجه.

106
00:07:30,200 --> 00:07:32,286
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

107
00:07:51,305 --> 00:07:53,348
توفيت في ريعان شبابها.

108
00:07:55,225 --> 00:07:56,643
هل عائلتها تعرف؟

109
00:07:57,436 --> 00:08:00,314
لا، ليس بعد.
من الصعب التعرف على الجثة.

110
00:08:00,397 --> 00:08:03,275
ماذا عن بصمات الأصابع؟ الحمض النووي؟

111
00:08:03,358 --> 00:08:08,780
لا شيء بعد. الشابات عموماً
ليست في نظام التعرف على بصمات الأصابع.

112
00:08:11,533 --> 00:08:15,287
من عبايتها،
كانت من عائلة ثرية.

113
00:08:15,370 --> 00:08:17,289
انظر إلى حرف "S" الموجود على زيها الرسمي.

114
00:08:17,372 --> 00:08:19,124
وأضافت ذلك بنفسها.

115
00:08:19,208 --> 00:08:22,044
-هل هناك من يبحث عنها؟
-لا توجد تقارير حتى الآن.

116
00:08:22,127 --> 00:08:24,671
ليس لدينا الكثير لنستمر فيه.

117
00:08:24,755 --> 00:08:28,383
كما يقولون في البودكاست،
إنها "جين دو" في الوقت الحالي.

118
00:08:28,467 --> 00:08:32,512
إذا لم يطالب بها أحد خلال أسبوعين،
سوف تذهب إلى قبر غير محدد،

119
00:08:32,596 --> 00:08:36,183
لكننا سنبقي التحقيق مفتوحا
حتى نتمكن من التعرف عليها

120
00:08:36,266 --> 00:08:37,601
والعثور على الجاني.

121
00:08:37,684 --> 00:08:41,521
أقسم أنني سأجد من فعل هذا
وجعلهم يدفعون.

122
00:08:58,455 --> 00:09:02,000
[تشغيل الموسيقى المتأملة]

123
00:09:18,934 --> 00:09:22,729
إنا لله وإنا إليه راجعون

124
00:09:30,988 --> 00:09:32,531
[الطنين]

125
00:09:36,868 --> 00:09:38,704
ما آخر أخبار الضحية؟

126
00:09:40,497 --> 00:09:42,416
سبب الوفاة، صدمة قوة حادة.

127
00:09:43,292 --> 00:09:45,919
وكانت بصمات الأصابع غير حاسمة.

128
00:09:46,628 --> 00:09:48,588
لا يوجد تطابقات في الحمض النووي.

129
00:09:49,339 --> 00:09:51,008
ليس لدينا ما نستمر به.

130
00:09:51,091 --> 00:09:54,219
هل هناك أي تقارير محلية عن الأشخاص المفقودين؟

131
00:09:54,303 --> 00:09:55,637
لا أحد.

132
00:09:55,721 --> 00:09:59,182
هل صدر بياننا الرسمي؟

133
00:09:59,266 --> 00:10:02,352
نعم، مع تفاصيل قليلة جداً.

134
00:10:02,436 --> 00:10:04,438
أعتقد أنه من الأفضل أن نتجنب...

135
00:10:05,188 --> 00:10:06,857
إثارة غضب الناس.

136
00:10:06,940 --> 00:10:08,984
إذن، لا يوجد أي خيوط على الإطلاق؟

137
00:10:09,067 --> 00:10:13,238
الكثير من التكهنات على الانترنت.

138
00:10:13,322 --> 00:10:18,952
كلها إشاعات،
لا يوجد شيء صعب وسريع للاستمرار.

139
00:10:25,292 --> 00:10:28,879
-ماذا تعتقد؟
-ربما حادث سيارة؟

140
00:10:28,962 --> 00:10:32,090
يتسابق الأطفال حول تلك المنطقة مثل الشياطين.

141
00:10:32,966 --> 00:10:35,469
ربما كان هناك حادث

142
00:10:35,552 --> 00:10:39,848
والسائق تخلص من الفتاة المسكينة
حيث وجدنا لها.

143
00:10:39,931 --> 00:10:41,433
[ضابط 1] أي علامات للمركبات؟

144
00:10:41,516 --> 00:10:43,060
[ضابط 2] لا، ليس أثرًا.

145
00:10:43,143 --> 00:10:45,062
تقارير الأعطال؟

146
00:10:45,145 --> 00:10:46,730
-لا.
-لا.

147
00:10:47,314 --> 00:10:50,192
كيف يمكن أن لا يكون هناك أي أثر
من سيارة هناك؟

148
00:10:50,275 --> 00:10:52,486
[ضابط 2]
وهذا هو الواقع للأسف.

149
00:10:52,569 --> 00:10:55,614
لقد كانت هناك لفترة من الوقت.
فجرت الريح المسارات.

150
00:10:56,656 --> 00:10:57,616
حسنًا.

151
00:10:58,992 --> 00:11:00,827
التحقق من المنطقة بحثًا عن المركبات المهجورة.

152
00:11:01,495 --> 00:11:02,954
وجرب محلات الجسم.

153
00:11:03,038 --> 00:11:05,957
معرفة ما إذا كان أي شخص أحضر سيارة تالفة

154
00:11:06,041 --> 00:11:08,752
أو الإبلاغ عن أضرار حادث
من عطلة نهاية الأسبوع.

155
00:11:08,835 --> 00:11:09,836
حسنًا.

156
00:11:09,920 --> 00:11:10,921
تمام.

157
00:11:11,546 --> 00:11:12,964
أفكار أخرى؟

158
00:11:13,048 --> 00:11:16,968
ربما نبحث أيضًا
في قضية العنف المنزلي

159
00:11:17,052 --> 00:11:19,096
أو جريمة شرف.

160
00:11:19,179 --> 00:11:23,100
ربما كانت الضحية في مكان مشبوه
أو علاقة غير مناسبة

161
00:11:23,183 --> 00:11:25,936
والدها أو إخوتها
وربما تدخلت لوقفه.

162
00:11:26,603 --> 00:11:27,604
تمام.

163
00:11:27,687 --> 00:11:28,897
-علي؟
-سيد.

164
00:11:28,980 --> 00:11:30,899
أنت تأخذ زمام المبادرة في هذا الشأن.

165
00:11:30,982 --> 00:11:34,361
اسأل حولك وتجد لنا شاهدا.
رأى شخص ما شيئا.

166
00:11:34,444 --> 00:11:38,407
وستبقى القضية مفتوحة
حتى نتمكن من التعرف عليها.

167
00:11:38,490 --> 00:11:40,033
حظ سعيد.

168
00:11:41,576 --> 00:11:42,786
شكرًا لك.

169
00:11:56,716 --> 00:11:58,343
[صرخات، أنفاس ثقيلة]

170
00:12:05,809 --> 00:12:07,727
[بكاء طفل]

171
00:12:10,605 --> 00:12:13,567
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

172
00:12:32,085 --> 00:12:33,295
[يلهث]

173
00:12:52,939 --> 00:12:54,649
شكرا مرة أخرى ليوم أمس.

174
00:12:58,403 --> 00:13:00,405
أنت بخير؟

175
00:13:02,741 --> 00:13:05,243
أنا مستهلك بأفكار تلك الفتاة.

176
00:13:05,994 --> 00:13:08,788
كيف يمكننا دفنها
دون حتى أن أعرف من هي؟

177
00:13:09,456 --> 00:13:12,209
القضية لن تغلق
حتى يتم المطالبة بجثتها،

178
00:13:12,292 --> 00:13:14,336
ولكن علينا أن ندفنها.

179
00:13:14,419 --> 00:13:17,631
لا يمكنها الذهاب إلى قبر غير مميز.

180
00:13:17,714 --> 00:13:19,174
إنها تستحق الكرامة.

181
00:13:19,257 --> 00:13:22,135
علينا أن نسير بخفة
لعدم إثارة المشاكل.

182
00:13:22,969 --> 00:13:25,347
أتمنى فقط أن يكون لدي المزيد من الأدلة.

183
00:13:26,264 --> 00:13:29,392
هناك أدلة!
ملابسها، مكياجها، أظافرها!

184
00:13:29,476 --> 00:13:31,520
ماذا، تقصد البولندية؟

185
00:13:31,603 --> 00:13:33,396
لم تكن ترتدي أي شيء.

186
00:13:33,480 --> 00:13:37,317
هذه في الواقع أظافر يتم الضغط عليها.
لقد استخدمتهم في المدرسة الثانوية.

187
00:13:37,400 --> 00:13:40,820
يمكنك تطبيقها بسرعة
وخلعها قبل العودة إلى المنزل.

188
00:13:40,904 --> 00:13:42,322
و تغيرات الملابس

189
00:13:42,405 --> 00:13:44,533
التغييرات على الأكمام والجيوب.

190
00:13:44,616 --> 00:13:47,369
-من صنعهم؟
-وهذا كله ملحوظ على النحو الواجب.

191
00:13:47,452 --> 00:13:51,164
علي يقود القضية
شارك هذا معه.

192
00:13:51,248 --> 00:13:53,917
لكن التقدير هو المفتاح
لحفظ السلام.

193
00:13:54,000 --> 00:13:55,835
ماذا لو كانت ابنتك؟

194
00:14:05,220 --> 00:14:06,471
[مدون فيديو] مرحبًا أيها الأصدقاء!

195
00:14:06,555 --> 00:14:10,517
لذلك، كان يقود سيارته على الطريق،
لا تسألني كيف،

196
00:14:10,600 --> 00:14:13,061
ورأسها المقطوع في يدها

197
00:14:13,144 --> 00:14:15,105
بعد أن كان قد قطعها.

198
00:14:15,188 --> 00:14:18,942
ألا يمنحك هذا قشعريرة فحسب؟

199
00:14:19,568 --> 00:14:22,445
ثم ألقى رأسها من نافذة السيارة!

200
00:14:23,280 --> 00:14:24,781
فقط... مخيف جداً!

201
00:14:25,407 --> 00:14:27,867
وأعرب عن أمله في أن يعتني الزبالون بالأمر

202
00:14:27,951 --> 00:14:30,579
وتجريد اللحم
لإخفاء هويتها،

203
00:14:30,662 --> 00:14:33,748
لكن أحدهم رأى الرأس وأبلغ عنه.

204
00:14:33,832 --> 00:14:35,208
-[جلطات]
-[لهث]

205
00:14:35,292 --> 00:14:37,711
آسف! آسف!

206
00:14:50,515 --> 00:14:54,352
المدارس الثانوية للبنات في الرياض

207
00:14:56,438 --> 00:15:00,525
[تشغيل موسيقى مشوقة]

208
00:15:07,449 --> 00:15:09,409
[يرن جرس المدرسة]

209
00:15:15,749 --> 00:15:18,251
أنا لا أفهم،
ماذا تريد مني؟

210
00:15:18,960 --> 00:15:22,589
أريد فقط أن أعرف
إذا كان هناك أي طلاب في عداد المفقودين.

211
00:15:22,672 --> 00:15:23,673
هل أنت جاد؟

212
00:15:24,257 --> 00:15:27,594
هل تعرف كم
من فتياتنا يختفين كل أسبوع؟

213
00:15:27,677 --> 00:15:29,387
الفتيات يتسربن طوال الوقت.

214
00:15:29,471 --> 00:15:32,515
يتزوجون
أو فقدان الاهتمام بالمدرسة.

215
00:15:32,599 --> 00:15:35,560
حسنا، هل يمكنك أن تعطيني
قائمة بأسمائهم؟

216
00:15:35,644 --> 00:15:38,229
تريد مني أن أسقط
كل ما أفعله...

217
00:15:39,272 --> 00:15:41,816
فقط لجعلك قائمة؟

218
00:15:41,900 --> 00:15:43,443
لدي أشياء للقيام بها.

219
00:15:44,736 --> 00:15:45,737
تمام.

220
00:15:47,614 --> 00:15:50,158
-حسنا، شكرا لك.
-على الرحب والسعة.

221
00:15:58,958 --> 00:16:01,294
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

222
00:16:04,422 --> 00:16:06,049
[مدون فيديو] إنه عيد الحب،

223
00:16:06,132 --> 00:16:09,302
لذلك حلقة اليوم
هو كل شيء عن الحب والأحمر.

224
00:16:09,386 --> 00:16:11,805
هذا اللون لا يصدق.

225
00:16:11,888 --> 00:16:15,225
لذلك، كان الصبي والفتاة في حالة حب،

226
00:16:15,308 --> 00:16:17,018
لكنها خدعته.

227
00:16:17,102 --> 00:16:18,603
صدقوني يا بنات

228
00:16:18,687 --> 00:16:20,897
كيف سيكون رد فعلك إذا تعرضت للخيانة؟

229
00:16:33,076 --> 00:16:35,870
[صلاة المرأة]

230
00:16:37,414 --> 00:16:40,542
[المرأة] أستغفر الله
وأتوب إليه.

231
00:16:44,546 --> 00:16:46,798
هل يجب أن تعيش بمفردك؟

232
00:16:48,133 --> 00:16:49,801
ألا يجب أن تعيش هنا مع العائلة؟

233
00:16:51,094 --> 00:16:53,680
ألم أحذرك من أن الأمر خطير هناك؟

234
00:16:54,389 --> 00:16:57,559
سمع إخوانك عبر الإنترنت
قتلت فتاة هناك.

235
00:16:59,519 --> 00:17:02,522
أنا أساعدهم في هذه القضية.
سوف نقوم بحلها قريبا.

236
00:17:02,605 --> 00:17:04,983
-مساعدة من؟
-الشرطة.

237
00:17:05,066 --> 00:17:07,861
-إنها وظيفتي.
-هذه ليست وظيفتك!

238
00:17:07,944 --> 00:17:10,697
مهمتك هي مسح الملفات ورقمنتها.

239
00:17:10,780 --> 00:17:14,451
لماذا تتدخلين؟ أنت تتصرف
كما لو كان لديك شيء لتفعله حيال ذلك.

240
00:17:14,534 --> 00:17:16,953
أنت شاب.
فكر في نفسك وتزوج مرة أخرى.

241
00:17:17,787 --> 00:17:19,998
أشعر أن هذا قد كبرني
20 سنة بين عشية وضحاها.

242
00:17:20,081 --> 00:17:22,751
هذا سخيف. أنت لم تبلغ من العمر يومًا واحدًا.

243
00:17:22,834 --> 00:17:23,877
أنظر إلى محمد.

244
00:17:23,960 --> 00:17:26,921
في اللحظة التي طلقك فيها،
لقد خطب.

245
00:17:27,005 --> 00:17:27,922
نعم سمعت.

246
00:17:28,006 --> 00:17:30,633
لذا، أظهر له أنه يمكنك المضي قدمًا أيضًا.

247
00:17:31,801 --> 00:17:33,178
أظهر له أنه لا يستطيع أن يفعل هذا بك.

248
00:17:34,137 --> 00:17:35,889
لقد أظهرت له.

249
00:17:47,108 --> 00:17:49,736
[الصلاة على مكبر الصوت]

250
00:17:56,075 --> 00:17:58,995
[محمد] أنت مجنون، هل تعلم ذلك؟

251
00:17:59,078 --> 00:18:01,539
حالات الإملاص تحدث في كل وقت!

252
00:18:01,623 --> 00:18:03,500
لم تكن ولادة ميتة.

253
00:18:03,583 --> 00:18:05,376
كانت على قيد الحياة لمدة يومين!

254
00:18:05,460 --> 00:18:07,504
لقد أخذت مني!

255
00:18:07,587 --> 00:18:08,880
ماذا تريد مني

256
00:18:08,963 --> 00:18:11,716
فقط لكي تكوني زوجة

257
00:18:11,800 --> 00:18:13,635
واعتني بي وبالمنزل.

258
00:18:13,718 --> 00:18:15,887
أنا فقط الزوجة
العظيم محمد بن عبدالله!

259
00:18:16,429 --> 00:18:18,223
سأطيع وأفعل كما يقول!

260
00:18:18,306 --> 00:18:19,682
الجدال معك سخيف.

261
00:18:19,766 --> 00:18:21,559
نحن لا نصل إلى أي مكان.

262
00:18:23,686 --> 00:18:24,854
[يغلق الباب بقوة]

263
00:18:25,897 --> 00:18:26,940
[رنين الهاتف]

264
00:18:28,608 --> 00:18:30,819
[رجل عبر الهاتف] سمعت أنك مريض في المنزل.

265
00:18:30,902 --> 00:18:32,570
أتمنى أن تكون بخير.

266
00:18:32,654 --> 00:18:35,323
أنت مستثمر جدًا في هذه الحالة.

267
00:18:35,406 --> 00:18:38,660
احصل على راحتك ونراكم غدا.

268
00:18:39,911 --> 00:18:41,037
[تنهدات]

269
00:18:43,957 --> 00:18:46,292
المدارس الثانوية للبنات في الرياض

270
00:19:09,941 --> 00:19:14,070
هل سمعت عن القانون؟
ما هي السلطة التي لديك؟

271
00:19:14,571 --> 00:19:16,072
كنت آمل فقط...

272
00:19:16,656 --> 00:19:18,199
الأمل لا يحمل الماء هنا.

273
00:19:19,200 --> 00:19:23,121
السيدة نوال،
ربما تفتقر إلى الوعي الذاتي،

274
00:19:23,204 --> 00:19:26,499
لكن سؤالك
هو اتهام مخفي.

275
00:19:27,041 --> 00:19:30,044
هنا، نحن لا نعلم الفتيات
أن تتصرف بشكل غير أخلاقي.

276
00:19:30,795 --> 00:19:35,758
مهما كنت تقصد،
أنا أشعر بالاستياء من ذلك.

277
00:19:35,842 --> 00:19:37,510
أنا لا أتهمك أو--

278
00:19:37,594 --> 00:19:40,346
أنت كذلك. لدي بعض النصائح لك.

279
00:19:40,430 --> 00:19:43,850
احصل على أوراقك بالترتيب
وأعود بطلب مكتوب.

280
00:19:44,642 --> 00:19:46,853
إذا رأينا هنا أنه مقبول

281
00:19:46,936 --> 00:19:50,398
للتعاون معكم،

282
00:19:50,481 --> 00:19:51,482
ثم صدقني

283
00:19:51,566 --> 00:19:54,819
سأكون أول من يساعدك
التحدث إلى العائلات.

284
00:19:59,073 --> 00:20:00,491
هل هذا كل شيء يا سيدة نوال؟

285
00:20:02,410 --> 00:20:04,871
-شكرًا.
-لقد كان من دواعي سروري.

286
00:20:11,586 --> 00:20:13,296
هل جعلتها في مزاج سيء؟

287
00:20:21,220 --> 00:20:22,555
قد يكون لدي.

288
00:20:23,348 --> 00:20:26,434
ثم سألومك
للعقوبة التي أحصل عليها.

289
00:20:26,517 --> 00:20:28,686
كل ما فعلته هو خطأك.

290
00:20:28,770 --> 00:20:30,146
لم أفعل أي شيء!

291
00:20:30,229 --> 00:20:33,107
من قال أنني كنت أدخن في الحمام

292
00:20:33,191 --> 00:20:34,442
يكذب تماما.

293
00:20:34,525 --> 00:20:37,445
بطريقة ما، أنا لا أصدقك.

294
00:20:38,154 --> 00:20:39,322
لقد أمسكت بي.

295
00:20:39,405 --> 00:20:41,074
لا تخبر أحدا.

296
00:20:42,075 --> 00:20:43,576
ربما يمكنك مساعدتي.

297
00:20:43,660 --> 00:20:44,786
لا ينبغي أن تتحدث معها.

298
00:20:46,371 --> 00:20:47,705
إبقى بعيدا عن ذلك، جود.

299
00:20:47,789 --> 00:20:50,917
أستطيع أن أتحدث مع من أريد،
كلما أردت.

300
00:20:51,000 --> 00:20:53,086
وأنا لا أتحدث إليك يا دانيا.

301
00:20:54,003 --> 00:20:57,465
-لماذا لا أتحدث معها؟
-أنت هنا بشأن الفتاة الميتة.

302
00:20:57,966 --> 00:20:59,300
هذا صحيح.

303
00:20:59,384 --> 00:21:01,803
-أريد أن أعرف ماذا حدث.
-لماذا؟

304
00:21:01,886 --> 00:21:03,221
من كانت بالنسبة لك؟

305
00:21:03,304 --> 00:21:05,139
هل كانت من العائلة أم ماذا؟

306
00:21:05,223 --> 00:21:08,685
لا، عندما رأيتها لأول مرة، شعرت أنها تستطيع ذلك

307
00:21:08,768 --> 00:21:11,396
لقد كان لديه حياة مثل حياتي.

308
00:21:11,479 --> 00:21:14,065
ماذا تريد منا؟ اتركونا وشأننا.

309
00:21:15,191 --> 00:21:17,026
السيدة نوال.

310
00:21:18,027 --> 00:21:23,324
ما هي الأعمال التي لديك
التحدث إلى طلابي؟

311
00:21:23,408 --> 00:21:25,118
أنا آسف.

312
00:21:25,201 --> 00:21:27,370
كنا مجرد إجراء محادثة.

313
00:21:27,870 --> 00:21:29,288
دانيا يا عزيزتي

314
00:21:29,372 --> 00:21:33,292
يجب أن تضيع وقت الجميع
مع القيل والقال سخيفة؟

315
00:21:33,376 --> 00:21:34,627
[دانيا] آسف، سيدتي.

316
00:21:34,711 --> 00:21:37,714
[المدير] يا لها من متعة
لرؤيتك مرة أخرى عند باب منزلي.

317
00:21:37,797 --> 00:21:38,923
سيكون هذا مثيرا للاهتمام.

318
00:21:39,507 --> 00:21:41,300
اتصال جوي بهاتف دانيا

319
00:21:41,384 --> 00:21:42,760
سيدة نوال؟

320
00:21:42,844 --> 00:21:46,222
هل يجب أن أتصل بشخص ما لمرافقتك إلى الخارج؟

321
00:21:46,848 --> 00:21:47,849
[نوال] لا، شكرًا لك.

322
00:21:47,932 --> 00:21:49,308
أنا أعرف طريقي للخروج.

323
00:21:49,934 --> 00:21:51,144
على الرحب والسعة.

324
00:21:55,732 --> 00:21:57,567
هذه الفتاة لن تنسى.

325
00:21:58,067 --> 00:22:01,154
إنها تستحق أن ترتاح أخيرًا،

326
00:22:01,237 --> 00:22:04,574
وسوف أتأكد من حدوث ذلك.

327
00:22:07,076 --> 00:22:08,369
ادخل.

328
00:22:08,453 --> 00:22:10,830
[تشغيل موسيقى مشوقة]

329
00:22:13,708 --> 00:22:16,502
يا بنات بعض النصائح لا تضحك أبدا

330
00:22:16,586 --> 00:22:18,713
أو يسخر من رجل في وجهه.

331
00:22:18,796 --> 00:22:20,840
هناك أنواع معينة من الرجال

332
00:22:20,923 --> 00:22:24,761
الذين، حتى لو كانوا يشتبهون
طفيفة من امرأة،

333
00:22:24,844 --> 00:22:26,095
-سوف تفقده..
-[رنين الهاتف]

334
00:22:26,179 --> 00:22:28,556
...وتأكد من أنها تندم على ذلك.

335
00:22:28,639 --> 00:22:30,933
لدي أكياس تحت عيني مثل الباندا

336
00:22:31,017 --> 00:22:34,228
لذلك أستخدم هذا الكونسيلر الرائع..

337
00:22:34,312 --> 00:22:37,774
لذلك، سخرت منه هذه المرأة المسكينة
وانتهى الأمر بالموت.

338
00:22:37,857 --> 00:22:41,569
تخيل ذلك، أخذ حياتها

339
00:22:41,652 --> 00:22:46,074
فقط لأنه أعماه الغضب..

340
00:22:47,617 --> 00:22:50,369
[تشغيل الموسيقى المتأملة]

341
00:22:59,003 --> 00:23:00,213
[الجلط في المسافة]

342
00:23:26,614 --> 00:23:28,866
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

343
00:24:05,111 --> 00:24:07,405
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

344
00:24:20,459 --> 00:24:22,628
[لهث، شخير]

345
00:24:29,260 --> 00:24:31,846
-[رئيس] من أرسل لك هذا؟
-لا أعرف يا سيدي.

346
00:24:34,348 --> 00:24:36,309
-البحث عن هذا الرقم.
-نعم يا سيدي.

347
00:24:36,392 --> 00:24:38,269
0-5-3,

348
00:24:38,352 --> 00:24:40,521
2-4-7,

349
00:24:40,605 --> 00:24:42,440
9-3-2.

350
00:24:45,276 --> 00:24:46,485
انها غير مسجلة.

351
00:24:50,198 --> 00:24:52,366
إنه من هاتف ناسخ. هنا.

352
00:24:53,910 --> 00:24:55,953
لقد تحدثت مع عدد قليل من الفتيات أمس

353
00:24:56,037 --> 00:24:58,497
بخصوص جين دو، لديهم رقمي.

354
00:24:58,581 --> 00:25:01,292
يجب أن نتواصل مع عائلاتهم

355
00:25:01,375 --> 00:25:03,419
لا، لا يمكننا أن نفعل ذلك.

356
00:25:03,502 --> 00:25:05,338
لا أستطيع مشاركة هذا الفيديو.

357
00:25:05,421 --> 00:25:07,632
سأخون الفتيات إذا فعلت ذلك.

358
00:25:09,300 --> 00:25:11,510
إنه مكان الشيشة
بالقرب من سوق الباندا.

359
00:25:12,428 --> 00:25:13,638
عفوا يا سيدي.

360
00:25:17,308 --> 00:25:19,227
-أرسل لي الفيديو.
-نعم يا سيدي.

361
00:25:20,144 --> 00:25:22,396
إذن، لقد صادف أنك قابلت فتيات

362
00:25:23,064 --> 00:25:24,398
من يستطيع أن يعرف الضحية؟

363
00:25:25,107 --> 00:25:27,485
لقد كنت أسأل في كل مكان.

364
00:25:27,568 --> 00:25:29,278
أنا يائسة لفعل شيء ما.

365
00:25:29,362 --> 00:25:32,448
حذرا. هذا موضوع حساس جداً

366
00:25:32,531 --> 00:25:33,824
قد كشكش بعض الريش.

367
00:25:34,533 --> 00:25:36,035
أستطيع التعامل مع نفسي.

368
00:25:36,619 --> 00:25:39,288
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

369
00:26:20,246 --> 00:26:22,540
[تستمر الموسيقى المتفائلة]

370
00:27:39,784 --> 00:27:40,951
دعونا نجلس هنا.

371
00:27:52,922 --> 00:27:55,341
-[تصفيق الجمهور]
-شكرا لك.

372
00:28:06,060 --> 00:28:07,728
حسنا، مرحبا مرة أخرى.

373
00:28:07,812 --> 00:28:10,106
اعتقدت
أنتم فقط تتحرشون بالفتيات في المدرسة.

374
00:28:10,815 --> 00:28:13,025
اعتقدت أنك تدخن فقط في الحمام.

375
00:28:13,109 --> 00:28:15,861
سأكون سريعًا حتى لا أفسد المزاج.

376
00:28:16,362 --> 00:28:18,447
أريد أن أعرف شيئا واحدا.

377
00:28:19,323 --> 00:28:20,950
من أرسل لي هذا الفيديو؟

378
00:28:25,079 --> 00:28:27,456
-أعتقد أن لديها مطارد.
-أي فكرة من؟

379
00:28:27,540 --> 00:28:29,583
أنت المطارد الوحيد الذي أعرفه.

380
00:28:32,086 --> 00:28:33,087
ماذا كان اسمها؟

381
00:28:33,796 --> 00:28:35,506
لا تخبرها بأي شيء.

382
00:28:37,258 --> 00:28:38,467
أنا فقط أحاول المساعدة.

383
00:28:39,260 --> 00:28:42,179
كل ما أريد معرفته هو،
ماذا حدث لها بالضبط؟

384
00:28:43,264 --> 00:28:45,224
هل كان لديها أي أعداء؟

385
00:28:45,307 --> 00:28:47,017
[دانيا] الأعداء؟ بجد؟

386
00:28:47,101 --> 00:28:49,270
نحن في المدرسة الثانوية، وليس المافيا.

387
00:28:50,312 --> 00:28:53,566
- إذن لماذا ماتت؟
-أليست الشرطة تحقق في ذلك؟

388
00:28:53,649 --> 00:28:56,569
بمساعدتي وربما بمساعدتك.

389
00:29:03,242 --> 00:29:05,870
المشكلة هي أن الكثير من الفتيات
لديهم القليل من الحرية.

390
00:29:05,953 --> 00:29:09,123
عائلاتهم تسيطر على كل شيء.

391
00:29:09,206 --> 00:29:13,335
مراقبة على مدار الساعة.
لا يمكنهم فعل أي شيء.

392
00:29:13,419 --> 00:29:16,297
أخبرني عن ذلك.
لقد تزوجت في عمرك.

393
00:29:16,380 --> 00:29:17,465
أنا لا أشك في ذلك.

394
00:29:17,548 --> 00:29:21,510
بمجرد أن تقرر عائلتك شيئًا ما،
فإنه يكتب النهاية بالنسبة لك.

395
00:29:22,428 --> 00:29:25,139
هل تقصد أنها أجبرت على الزواج؟

396
00:29:25,931 --> 00:29:28,350
الكثير من الفتيات يقبلن ذلك.

397
00:29:28,851 --> 00:29:30,269
معظمهم لا يهتمون حقًا.

398
00:29:30,853 --> 00:29:32,688
ماذا يمكنك أن تفعل؟

399
00:29:32,771 --> 00:29:35,357
لكن الفتيات الأخريات يرغبن في بذل قصارى جهدهن

400
00:29:35,441 --> 00:29:38,110
أبحث عن المتعة والمغامرة الأخيرة.

401
00:29:38,194 --> 00:29:40,946
فقط، يمكن أن يؤدي إلى أشياء سيئة،

402
00:29:41,030 --> 00:29:42,448
إذا قبضت على الانجراف الخاص بي.

403
00:29:44,158 --> 00:29:45,701
هل هذا ما حدث؟

404
00:29:51,165 --> 00:29:53,250
سوف أكون على مستوى معك.

405
00:29:54,543 --> 00:29:57,880
أنا لا يفترض حتى
للحديث عن هذه القضية.

406
00:29:59,340 --> 00:30:00,925
تصادف أنني كنت في مسرح الجريمة.

407
00:30:01,717 --> 00:30:04,678
بمجرد أن رأيتها،
أصبحت مهووسة بها.

408
00:30:05,679 --> 00:30:09,308
آمل أن تساعدوني بأي طريقة ممكنة.

409
00:30:09,892 --> 00:30:13,020
تخليداً لذكراها.

410
00:30:13,103 --> 00:30:15,064
ما لم أتمكن من إنهاء هذا،

411
00:30:15,147 --> 00:30:17,441
سوف تكون إلى الأبد "جين دو".

412
00:30:19,610 --> 00:30:22,112
نحن لا نريد ذلك أيضا.

413
00:30:26,116 --> 00:30:27,576
كان اسمها أمل.

414
00:30:27,660 --> 00:30:29,995
[تشغيل موسيقى مشوقة]

415
00:30:38,045 --> 00:30:40,464
-[يقرع]
-نوال.

416
00:30:41,882 --> 00:30:43,384
هنا لفحص الملفات؟

417
00:30:45,219 --> 00:30:46,303
لا.

418
00:30:47,012 --> 00:30:51,976
أردت أن أرى إذا كان لديك أي خيوط.

419
00:30:52,059 --> 00:30:53,310
في وفاة الفتاة؟

420
00:30:54,520 --> 00:30:55,854
نحن نعمل على ذلك.

421
00:30:56,522 --> 00:30:58,440
-يمكنني المساعدة.
-نوال!

422
00:30:59,191 --> 00:31:00,526
وأنا أقدر اهتمامك.

423
00:31:01,110 --> 00:31:03,904
إنه تحقيق
أنت لست جزءا من.

424
00:31:03,988 --> 00:31:05,614
لدي ملف لك.

425
00:31:06,949 --> 00:31:10,035
قم بمسحه ضوئيًا للأرشفة، إذا كنت لا تمانع.

426
00:31:15,791 --> 00:31:17,334
[طنين الماسح الضوئي]

427
00:31:25,551 --> 00:31:28,637
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

428
00:31:42,318 --> 00:31:43,652
[رجل] الفتيات، إلى سياراتكم.

429
00:31:45,738 --> 00:31:46,739
بسرعة.

430
00:31:53,912 --> 00:31:56,206
[تستمر الموسيقى المتوترة]

431
00:32:43,712 --> 00:32:44,963
السلام عليكم.

432
00:32:45,047 --> 00:32:46,924
السلام عليكم.

433
00:32:48,342 --> 00:32:49,802
هل يمكنني رؤية المدير؟

434
00:32:49,885 --> 00:32:51,303
إنها لا تستطيع رؤيتك الآن.

435
00:32:51,387 --> 00:32:54,223
قالت أن أعود
مع الأوراق المناسبة.

436
00:33:05,275 --> 00:33:07,194
هل أنت الذي تسأل عن الفتاة؟

437
00:33:11,198 --> 00:33:12,408
نعم أنا.

438
00:33:12,491 --> 00:33:14,034
الله يرحمها.

439
00:33:14,118 --> 00:33:17,746
كانت في صفي.
لا أعرف ماذا حدث لها.

440
00:33:17,830 --> 00:33:20,290
هل تعرف أين تعيش عائلتها؟

441
00:33:23,794 --> 00:33:24,795
السليمانية.

442
00:33:25,838 --> 00:33:27,005
اذهب إلى هناك.

443
00:33:28,340 --> 00:33:29,675
حسنًا، شكرًا.

444
00:33:39,476 --> 00:33:41,186
[طنين النافذة]

445
00:34:13,343 --> 00:34:16,388
أطلب مغفرة الله

446
00:34:20,601 --> 00:34:23,729
[تشغيل موسيقى متوترة ومتأملة]

447
00:34:54,843 --> 00:34:57,429
مسجد الخاشي - السليمانية

448
00:35:20,160 --> 00:35:23,163
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

449
00:36:21,930 --> 00:36:22,931
السلام عليكم.

450
00:36:23,849 --> 00:36:24,850
كيف حالك؟

451
00:36:28,061 --> 00:36:31,231
لقد رأيت عملك في جميع أنحاء المدينة.
انها مميزة.

452
00:36:31,315 --> 00:36:33,775
آسف، أنا لا أتحدث مع نساء لا أعرفهن.

453
00:36:36,612 --> 00:36:39,031
أعتقد أنه يجب عليك إجراء استثناء.

454
00:36:45,120 --> 00:36:48,040
أنا أسأل حول فتاة
الذي قتل.

455
00:36:50,667 --> 00:36:51,919
اسمها أمل.

456
00:36:52,002 --> 00:36:54,296
ولم يبلغ أحد عن اختفائها

457
00:36:55,422 --> 00:36:57,424
لكني متأكد أنها كانت من هنا.

458
00:36:58,133 --> 00:37:00,594
يبدو الأمر كذلك
مجتمع متماسك جدا.

459
00:37:00,677 --> 00:37:03,805
ربما رفض شخص ما
من سلوكها.

460
00:37:03,889 --> 00:37:04,973
[علي] ماذا يحدث هنا؟

461
00:37:11,688 --> 00:37:13,106
نوال ماذا تفعلين؟

462
00:37:13,190 --> 00:37:15,943
لا يمكنك الذهاب للتحقيق
دون إذن.

463
00:37:16,026 --> 00:37:19,613
سيتم دفن جثة تلك الفتاة
في قبر غير محدد

464
00:37:19,696 --> 00:37:23,283
لأنه لم يكن أحد هنا
إجابات مطالبة.

465
00:37:23,367 --> 00:37:24,743
ماذا تعتقد أنني أفعل؟

466
00:37:24,826 --> 00:37:28,538
-دعني أساعدك.
-لا! أنت غير مصرح لك.

467
00:37:34,711 --> 00:37:38,090
ولم أصدق ذلك حتى أخبرني علي.

468
00:37:38,715 --> 00:37:42,052
لا أحد من هذه المحطة
سوف يجرؤ على فعل ما فعلته.

469
00:37:42,803 --> 00:37:45,055
قدم المدير شكوى.

470
00:37:45,138 --> 00:37:47,891
ينبغي أن تكون أكثر قلقا
عن تلميذتها.

471
00:37:50,435 --> 00:37:51,812
أنا أتفق معك.

472
00:37:53,981 --> 00:37:56,316
هناك مشتبه بهم هناك
لو أستطيع فقط...

473
00:37:56,400 --> 00:37:57,818
إنها ليست وظيفتك.

474
00:37:57,901 --> 00:37:59,653
لدينا بالفعل مشتبه به.

475
00:38:00,654 --> 00:38:03,281
إذا كان لديك أي معلومات،
أعطيها لعلي.

476
00:38:03,365 --> 00:38:04,741
مفهوم؟

477
00:38:06,034 --> 00:38:07,160
جيد جدا.

478
00:38:19,798 --> 00:38:21,675
إنه مستاء لأنني ذهبت من وراء ظهره.

479
00:38:21,758 --> 00:38:23,176
-هل تصدق ذلك؟
-نعم.

480
00:38:23,260 --> 00:38:25,387
أنا يائس لإنهاء هذا، الرجاء مساعدتي.

481
00:38:26,430 --> 00:38:27,597
الناس يتحدثون.

482
00:38:27,681 --> 00:38:30,142
أعطني عنوانها،
سأتحدث مع العائلة

483
00:38:30,225 --> 00:38:32,227
وإقناع والدتها بالمطالبة بها.

484
00:38:32,310 --> 00:38:35,397
كافٍ. لقد أزعجتهم.

485
00:38:35,480 --> 00:38:38,942
لماذا أنت متهور جدا فجأة؟
هل فقدت عقلك؟

486
00:38:44,281 --> 00:38:45,157
[يغلق الباب بقوة]

487
00:38:45,240 --> 00:38:47,200
[نوال]
لن أسمح لك أن تأخذ زوجة ثانية.

488
00:38:47,284 --> 00:38:49,286
لن اسمح لك!

489
00:38:49,369 --> 00:38:51,455
حاول أن توقفني، تفضل.

490
00:38:53,498 --> 00:38:54,958
[يحطم]

491
00:39:06,011 --> 00:39:07,512
جود! أنظر إلى هذا.

492
00:39:22,944 --> 00:39:25,030
[طنين الماسح الضوئي]

493
00:39:52,349 --> 00:39:54,935
-هل حصلت على ملفات ماجد؟
-ما الملفات؟

494
00:39:55,685 --> 00:39:57,687
سأقوم بإحضارهم من المشرحة فحسب

495
00:39:57,771 --> 00:39:59,564
اتصل وقل أنني قادم.

496
00:39:59,648 --> 00:40:00,732
تمام.

497
00:40:23,630 --> 00:40:25,715
-علامات الاغتصاب؟
- ماتت عذراء.

498
00:40:25,799 --> 00:40:29,386
لذلك يمكننا استبعاد الاعتداء الجنسي.
ولم تعاني.

499
00:40:29,469 --> 00:40:31,805
قوة الضربة
قتلها على الفور.

500
00:40:32,514 --> 00:40:34,057
ما الذي قتلها؟

501
00:40:34,141 --> 00:40:36,560
صدمتها سيارة مسرعة.

502
00:40:37,769 --> 00:40:39,938
-عمدا؟
-لا نعرف.

503
00:40:40,021 --> 00:40:44,109
لقد رأيت الطريق
يتسابق المراهقون بسياراتهم في كل مكان.

504
00:40:44,192 --> 00:40:46,653
-[رنين الهاتف]
-عفواً، سأعود فوراً.

505
00:40:46,736 --> 00:40:48,113
هل يمكنني رؤية الملف؟

506
00:40:50,949 --> 00:40:53,743
[تشغيل موسيقى مشوقة]

507
00:40:54,995 --> 00:40:57,205
[القاضي] مرحبا؟ أهلاً.

508
00:40:58,290 --> 00:40:59,624
الآن؟

509
00:40:59,708 --> 00:41:01,042
بالطبع يا سيدي.

510
00:41:01,126 --> 00:41:02,377
مع السلامة.

511
00:41:07,632 --> 00:41:10,093
ماجد يريدك في مكتبه على الفور.

512
00:41:10,844 --> 00:41:12,679
-بالتأكيد.
-تمام.

513
00:41:16,975 --> 00:41:18,059
شكرًا لك.

514
00:41:21,479 --> 00:41:23,023
-[كلاكس]
-[يجري الماء]

515
00:41:25,025 --> 00:41:27,277
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

516
00:41:36,661 --> 00:41:38,288
[الطنين]

517
00:41:45,212 --> 00:41:46,338
تعال، تعال.

518
00:41:46,421 --> 00:41:47,839
سوف اللحاق بك في وقت لاحق.

519
00:41:48,757 --> 00:41:50,133
المشرحة؟

520
00:41:51,301 --> 00:41:54,137
العقيد ماجد، لا تفهمني خطأ.
أنظر إلى هذا!

521
00:41:56,181 --> 00:41:58,767
رسائل بين أمل و نوح معين.

522
00:41:58,850 --> 00:42:00,560
إنها لقطات شاشة.

523
00:42:00,644 --> 00:42:03,230
-من أرسل لك هذا؟
-نفس مصدر الفيديو.

524
00:42:03,313 --> 00:42:06,441
أعتقد أن الفتيات يريدون المساعدة
لكنهم خائفون.

525
00:42:06,524 --> 00:42:08,777
البقاء بعيدا عن هذه القضية.

526
00:42:10,654 --> 00:42:12,906
لا أستطيع، هؤلاء الفتيات يثقون بي.

527
00:42:12,989 --> 00:42:15,158
لا مزيد من المشارح، لا مزيد من أي شيء.

528
00:42:20,288 --> 00:42:21,831
[الطنين]

529
00:42:30,423 --> 00:42:31,841
لقد انتهيت من هذا الملف.

530
00:42:31,925 --> 00:42:34,135
-هل يمكنك التحقق من ذلك؟
-لحظة واحدة.

531
00:42:35,095 --> 00:42:37,013
من الواضح أنها جريمة شرف.

532
00:42:37,097 --> 00:42:40,016
العثور على أحد أفراد أسرتها الذي قتلها
القضية مغلقة.

533
00:42:40,100 --> 00:42:41,393
نحن على وشك الوصول.

534
00:42:42,269 --> 00:42:43,270
تبدو جيدة.

535
00:42:45,981 --> 00:42:47,649
[الطنين]

536
00:42:50,193 --> 00:42:52,195
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

537
00:43:04,791 --> 00:43:06,042
عبايات سينيوريتا

538
00:43:09,254 --> 00:43:11,298
[تشغيل موسيقى مشوقة]

539
00:43:16,219 --> 00:43:18,555
[التصفير]

540
00:43:20,307 --> 00:43:22,809
[حلقات الخط]

541
00:43:24,227 --> 00:43:27,105
[ملاك] مرحبًا ملاك في شركة Señorita للعبايات.
كيف يمكنني مساعدك؟

542
00:43:27,188 --> 00:43:30,025
مرحباً، هل لديك أي شيء معلق لأمل؟

543
00:43:30,108 --> 00:43:33,403
هل كان للخياطة؟

544
00:43:33,486 --> 00:43:35,447
أنا بصراحة لا أستطيع حتى أن أتذكر.

545
00:43:35,530 --> 00:43:37,032
حسنا، انتظر. اسمحوا لي أن تحقق.

546
00:43:37,657 --> 00:43:38,658
تمام.

547
00:43:39,951 --> 00:43:41,328
[ملاك]
نعم، لدينا عباية هنا من أجلك.

548
00:43:41,411 --> 00:43:44,289
اتصلنا وأرسلنا رسالة نصية مفادها أنه جاهز.

549
00:43:44,372 --> 00:43:46,416
أم حقا؟ لم أحصل على أي شيء.

550
00:43:46,499 --> 00:43:48,877
ما الرقم الذي كنت تتصل به؟

551
00:43:48,960 --> 00:43:50,545
لحظة واحدة.

552
00:43:51,129 --> 00:43:56,051
053-749-1166.

553
00:43:56,634 --> 00:44:00,930
-سأحضره غدا، حسنا؟
-لا يمكننا الاستمرار لفترة أطول.

554
00:44:01,014 --> 00:44:02,807
سأكون هناك غدا.

555
00:44:02,891 --> 00:44:04,225
عظيم، شكرا جزيلا لك.

556
00:44:04,309 --> 00:44:05,310
الوداع.

557
00:44:08,396 --> 00:44:10,106
[صفير لوحة المفاتيح]

558
00:44:14,235 --> 00:44:16,279
[رنين الهاتف]

559
00:44:16,363 --> 00:44:17,405
[امرأة عبر الهاتف] مرحباً.

560
00:44:18,323 --> 00:44:19,449
-مرحبًا.
-مرحبًا.

561
00:44:20,450 --> 00:44:21,993
اه السلام عليكم.

562
00:44:22,077 --> 00:44:25,205
هذه نورا من سينيوريتا للعبايات.

563
00:44:25,955 --> 00:44:27,582
لدي عباية هنا لأمل.

564
00:44:27,665 --> 00:44:29,626
آسف، نحن لسنا بحاجة إليها بعد الآن.

565
00:44:29,709 --> 00:44:31,169
ماذا تقصد؟

566
00:44:31,252 --> 00:44:33,046
لقد تم تصميمه حسب الطلب.

567
00:44:33,129 --> 00:44:35,340
عليك أن تستلمها بعد ظهر الغد.

568
00:44:35,423 --> 00:44:38,885
إذا لم تدفع ثمنها،
سأشرك الشرطة.

569
00:44:39,386 --> 00:44:41,596
اعذرني؟ الشرطة؟

570
00:44:41,679 --> 00:44:43,598
يسعدني الاتصال بهم--

571
00:44:43,681 --> 00:44:46,810
لا، لا.
سنكون هناك غدًا في تمام الساعة الرابعة عصرًا.

572
00:44:46,893 --> 00:44:48,895
فقط ضعه جانبا بالنسبة لنا.

573
00:44:48,978 --> 00:44:50,980
سنكون في انتظارك.

574
00:44:51,064 --> 00:44:52,148
شكرًا لك.

575
00:44:57,112 --> 00:45:00,198
[تشغيل الموسيقى المتأملة]

576
00:45:06,162 --> 00:45:08,665
-[يرن جرس المتجر]
-[الموظفين] مرحباً، تفضلوا بالدخول.

577
00:45:17,966 --> 00:45:19,092
بحاجة الى مساعدة؟

578
00:45:19,759 --> 00:45:20,844
لا، شكرا لك.

579
00:45:31,646 --> 00:45:32,814
هل أنت متأكد؟

580
00:45:35,275 --> 00:45:36,734
أنا فقط أبحث.

581
00:45:39,612 --> 00:45:41,030
[يرن جرس المتجر]

582
00:45:41,114 --> 00:45:42,407
[امرأة] مرحبا.

583
00:45:42,490 --> 00:45:44,784
[الموظفين] مرحبا، مرحبا بكم.
كيف يمكنني مساعدك؟

584
00:45:45,785 --> 00:45:48,830
[امرأة] نحن هنا لالتقاط العباءة
اتصلت بشأن.

585
00:45:48,913 --> 00:45:50,707
-[الموظفين] أنا آسف؟
-عباية أمل.

586
00:45:51,458 --> 00:45:52,459
مجرد ثانية.

587
00:45:55,211 --> 00:45:57,797
اه تقصد هذه

588
00:45:57,881 --> 00:45:59,716
لقد كان جاهزًا لفترة من الوقت.

589
00:45:59,799 --> 00:46:01,593
وأخيرا، جئت لاستلامه.

590
00:46:01,676 --> 00:46:05,054
حسنًا، لقد كنت مثابرًا جدًا.
إنها مجرد عباية!

591
00:46:05,138 --> 00:46:07,557
ربما كان زملائي يشعرون بالقلق فقط.

592
00:46:07,640 --> 00:46:10,226
عادة ما تصل أمل في الوقت المحدد.

593
00:46:10,310 --> 00:46:11,811
لم نرها.

594
00:46:11,895 --> 00:46:14,355
إنه وقت مزدحم للعائلة.

595
00:46:14,439 --> 00:46:15,857
أنت تعرف كيف هي الفتيات.

596
00:46:15,940 --> 00:46:17,442
كم سعره؟

597
00:46:17,525 --> 00:46:19,235
[الموظفين] أعطوني لحظة لاختتام الأمر.

598
00:46:22,989 --> 00:46:24,157
انها حقا جميلة جدا.

599
00:46:24,240 --> 00:46:26,326
-مرحبًا بك هنا في أي وقت.
-[امرأة] شكرا.

600
00:46:26,409 --> 00:46:28,161
[الموظفين] في شهر واحد،

601
00:46:28,244 --> 00:46:31,372
سيكون لدينا مجموعة جديدة في
وبيع كبير.

602
00:46:40,089 --> 00:46:41,424
حسنًا، استمتع.

603
00:46:42,425 --> 00:46:43,510
مرحباً بك.

604
00:46:47,138 --> 00:46:48,389
[يرن جرس المتجر]

605
00:46:52,936 --> 00:46:55,396
[يطلق بوق القطار]

606
00:46:55,480 --> 00:46:57,690
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

607
00:48:14,684 --> 00:48:17,186
[تستمر الموسيقى المتوترة]

608
00:49:15,787 --> 00:49:18,956
إقامة الراحل
ناصر العبد الحليم

609
00:49:28,925 --> 00:49:30,176
[رنين جرس الباب]

610
00:49:41,020 --> 00:49:43,564
-كيف يمكنني مساعدتك؟
-[باللغة الإنجليزية] أين السيدة؟

611
00:49:43,648 --> 00:49:44,941
مدام أمينة؟

612
00:49:45,608 --> 00:49:46,943
نعم أمينة.

613
00:49:54,367 --> 00:49:56,035
[نقرات القفل]

614
00:50:22,520 --> 00:50:23,896
[باللغة العربية] السلام عليكم.

615
00:50:23,980 --> 00:50:25,606
السلام عليكم.

616
00:50:25,690 --> 00:50:27,275
مرحباً.

617
00:50:27,358 --> 00:50:29,986
كنت سأدعوك للدخول،
ولكن لدينا العمل المنجز.

618
00:50:30,069 --> 00:50:32,238
لا شكر على واجب.

619
00:50:32,321 --> 00:50:34,282
أنا آسف للتدخل.

620
00:50:34,365 --> 00:50:36,909
-اسمي نوال.
-سعيد بلقائك.

621
00:50:36,993 --> 00:50:39,412
لقد انتقلت للتو للعيش في الجانب الآخر من الشارع

622
00:50:39,495 --> 00:50:40,788
وأراد أن يقول مرحبا.

623
00:50:40,872 --> 00:50:42,874
إلى متى؟ من أين؟

624
00:50:42,957 --> 00:50:45,126
لقد كنت مع زوجي،

625
00:50:45,209 --> 00:50:47,128
أعني، زوجي السابق،

626
00:50:47,211 --> 00:50:48,838
وانتقلت هنا للحصول على وظيفة.

627
00:50:48,921 --> 00:50:50,089
الله معك.

628
00:50:50,173 --> 00:50:53,718
أنا أعرف كيف يكون الأمر أن تكوني امرأة
وحده في هذا المجال.

629
00:50:53,801 --> 00:50:56,721
لقد لاحظت العلامة عند البوابة.
تعازي.

630
00:50:57,764 --> 00:51:00,141
آسف أن أسأل ،
متى توفي زوجك؟

631
00:51:00,224 --> 00:51:03,394
زوجي عليك السلام
كان أكبر مني بكثير.

632
00:51:03,478 --> 00:51:04,979
الموت دائما ضربة

633
00:51:05,062 --> 00:51:09,066
لكن الأمور أفضل بكثير الآن.
عائلة زوجي تعيش في مكان قريب،

634
00:51:09,150 --> 00:51:10,902
ضمن كتلتين منا.

635
00:51:10,985 --> 00:51:12,820
إنهم موجودون دائمًا للمساعدة.

636
00:51:12,904 --> 00:51:16,365
عائلتي خارج الرياض

637
00:51:16,449 --> 00:51:18,367
وهو قريب جدًا، إذا سألتني.

638
00:51:18,451 --> 00:51:21,454
أخي يكره أنني مطلقة
وحددي.

639
00:51:21,537 --> 00:51:24,499
انه يسقط باستمرار
يسأل عن حياتي.

640
00:51:24,582 --> 00:51:27,251
إن وجود أصهار قريبين جدًا لا يمكن أن يكون أمرًا سهلاً.

641
00:51:27,335 --> 00:51:30,171
لا، لا، لا أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدًا.

642
00:51:30,254 --> 00:51:32,006
وبناتك؟

643
00:51:32,089 --> 00:51:33,591
أليس الأمر صعبا عليهم؟

644
00:51:34,258 --> 00:51:35,635
هل تعلم أن لدي بنات؟

645
00:51:36,344 --> 00:51:37,637
أم...

646
00:51:38,262 --> 00:51:40,807
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

647
00:51:43,309 --> 00:51:44,811
أمينة.

648
00:51:45,436 --> 00:51:48,856
أريد أن أتحدث إلى ابنتك.
أعتقد أنها شاهدة.

649
00:51:48,940 --> 00:51:51,859
آسف، أنا مشغول. شكرا لزيارتك.

650
00:51:51,943 --> 00:51:54,570
إذا... اسمح لي، أريد مساعدتك.

651
00:51:54,654 --> 00:51:58,074
سأكون أكثر استيعابًا،
لكنني غارق الآن.

652
00:51:58,157 --> 00:51:59,283
يعتني.

653
00:52:17,260 --> 00:52:18,886
[تستمر الموسيقى المتوترة]

654
00:52:32,608 --> 00:52:36,654
لا يوجد إله إلا الله الحقيقي

655
00:52:40,366 --> 00:52:41,868
[يبدأ المحرك]

656
00:52:43,870 --> 00:52:45,454
[الطنين]

657
00:53:07,143 --> 00:53:08,853
إنا لله وإنا إليه راجعون

658
00:53:08,936 --> 00:53:11,564
بقلوب ثقيلة،
نحن نحزن على وفاة زوجي

659
00:53:17,194 --> 00:53:20,865
MISHALSIGNS1: عمي ناصر
سيتم استقبالك في السماء

660
00:53:28,748 --> 00:53:29,916
مشعل عبدالرحمن

661
00:53:29,999 --> 00:53:32,084
جامعة الامام محمد
بن سعود - مسجد الخاصكي

662
00:53:35,504 --> 00:53:36,505
بسم الله

663
00:53:37,006 --> 00:53:38,841
الحمد لله

664
00:53:40,217 --> 00:53:42,011
المجد لله

665
00:53:49,602 --> 00:53:51,896
[مدون فيديو]
ثم أخبر أحد الموظفين الشرطة

666
00:53:51,979 --> 00:53:55,066
أنه رأى سيارته بالقرب من مسرح الجريمة.

667
00:53:55,149 --> 00:53:57,777
رؤية السيارة بالقرب من مسرح الجريمة

668
00:53:57,860 --> 00:54:01,530
هو "إمساك الثعلب من ذيله"
كما يقول المصريون.

669
00:54:04,700 --> 00:54:07,370
[تشغيل الموسيقى المتأملة]

670
00:54:30,267 --> 00:54:31,268
[يغلق باب السيارة]

671
00:55:17,732 --> 00:55:19,734
[تشغيل موسيقى مشوقة]

672
00:55:40,171 --> 00:55:41,589
[النقرات]

673
00:56:14,497 --> 00:56:17,374
[نقرات مصراع الكاميرا]

674
00:56:24,173 --> 00:56:26,342
[تستمر الموسيقى المشوقة]

675
00:56:52,159 --> 00:56:54,578
-العقيد ماجد.
-لا أريد أن أسمع ذلك.

676
00:56:54,662 --> 00:56:56,455
لقد وجدت شيئا حاسما.

677
00:56:56,539 --> 00:56:58,874
ألم أخبرك بعدم التدخل؟

678
00:56:58,958 --> 00:57:00,626
عليك أن تتراجع عن هذه القضية.

679
00:57:00,709 --> 00:57:03,796
لدي دليل على أن ابن عمها قتلها.

680
00:57:04,505 --> 00:57:06,674
ينظر. انظر إلى هذه الصورة.

681
00:57:07,550 --> 00:57:10,219
المقعد الخلفي لسيارته
متناثرة بالدم.

682
00:57:10,302 --> 00:57:14,306
على البودكاست الشرطة
قم دائمًا بفحص سيارة المشتبه به

683
00:57:14,390 --> 00:57:16,183
ودائما تجد الأدلة!

684
00:57:24,400 --> 00:57:26,277
-هذه سيارته؟
-نعم.

685
00:57:38,914 --> 00:57:40,082
ابق هنا.

686
00:57:40,624 --> 00:57:42,126
لماذا يجب أن أبقى في الخلف؟

687
00:57:42,209 --> 00:57:44,253
أنا سبب وجودك هنا!

688
00:57:44,336 --> 00:57:47,464
تريد مني أن أعطيك بندقية
وأرسلك من بعده؟

689
00:57:53,554 --> 00:57:54,972
[يفتح الباب]

690
00:57:57,683 --> 00:57:58,767
[يغلق الباب]

691
00:58:00,519 --> 00:58:04,356
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

692
00:58:19,997 --> 00:58:21,749
-انتظر! انتظر!
-ابتعد عن طريقي!

693
00:58:48,984 --> 00:58:50,277
[السراويل]

694
00:59:13,300 --> 00:59:17,388
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

695
01:00:20,409 --> 01:00:21,785
[يفتح الباب]

696
01:00:23,287 --> 01:00:25,331
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

697
01:00:38,302 --> 01:00:39,511
[يبكي]

698
01:00:45,976 --> 01:00:47,227
ضع البندقية جانبا.

699
01:00:48,479 --> 01:00:49,396
مشعل.

700
01:00:50,314 --> 01:00:51,690
ضع البندقية على الأرض.

701
01:00:53,108 --> 01:00:54,360
لقد تخليت عنها.

702
01:00:55,152 --> 01:00:56,236
لقد تخليت عنها!

703
01:00:56,820 --> 01:00:58,072
[يشهق] لكنك تعرف ذلك بالفعل.

704
01:00:59,281 --> 01:01:00,532
أنا لا أعرف أي شيء.

705
01:01:01,116 --> 01:01:05,037
لكن من فضلك، ضع السلاح جانباً
ودعونا نتحدث بهدوء.

706
01:01:06,663 --> 01:01:08,165
قلت لها...

707
01:01:09,083 --> 01:01:10,501
لقد كانت فكرة سيئة.

708
01:01:10,584 --> 01:01:13,128
لا يجب أن تذهبي لمقابلة رجال غريبين.

709
01:01:14,421 --> 01:01:17,674
أنت لا تريد ابن عمك
للخروج مع صبي لا تعرفه؟

710
01:01:17,758 --> 01:01:20,928
لم أكن أريد أن يؤذيها أحد.
أنت تفهم؟

711
01:01:21,970 --> 01:01:22,971
أفعل.

712
01:01:23,847 --> 01:01:25,140
أنا أفهم ذلك.

713
01:01:28,143 --> 01:01:31,480
عرفت...
كنت أعرف أنني لا أستطيع أن أفعل أي شيء لها

714
01:01:32,898 --> 01:01:34,483
ولكن ستر جسدها

715
01:01:35,651 --> 01:01:37,069
وتركها في الصحراء.

716
01:01:37,569 --> 01:01:39,238
[يشهق] لا أستطيع تحمل ذلك.

717
01:01:40,114 --> 01:01:42,032
لا أستطبع. لا أستطبع. لا أستطبع.

718
01:01:43,242 --> 01:01:44,368
ماذا تتخيل...

719
01:01:45,494 --> 01:01:47,287
أمل ستفكر..

720
01:01:48,330 --> 01:01:49,665
أراك هكذا؟

721
01:01:52,376 --> 01:01:54,044
هل ستكون سعيدة؟

722
01:01:55,879 --> 01:01:57,881
هل ترى الحالة التي أنت فيها؟

723
01:01:58,924 --> 01:02:00,175
بائس.

724
01:02:00,259 --> 01:02:02,010
خائفة وتذمر.

725
01:02:02,636 --> 01:02:04,388
تريد أن تقتل نفسك؟

726
01:02:04,471 --> 01:02:05,597
ثم افعلها.

727
01:02:05,681 --> 01:02:07,057
تبادل لاطلاق النار.

728
01:02:16,275 --> 01:02:18,193
لن تدمر نفسك فقط،

729
01:02:19,069 --> 01:02:20,946
سوف تدمر ذاكرتها أيضا.

730
01:02:29,621 --> 01:02:31,206
أنا مستعد للذهاب إلى السجن.

731
01:02:35,878 --> 01:02:37,754
[صافرة الإنذار تنطلق من مسافة]

732
01:02:48,599 --> 01:02:49,766
صباح الخير.

733
01:02:49,850 --> 01:02:52,478
صباح الخير. ما كل هذا؟

734
01:02:52,561 --> 01:02:54,062
ادعو الله أن أتمكن من الانتهاء بسرعة.

735
01:02:54,563 --> 01:02:56,064
فليكن الله معك.

736
01:02:56,982 --> 01:02:58,525
[الطنين]

737
01:03:01,278 --> 01:03:03,655
[رنين الهاتف]

738
01:03:09,703 --> 01:03:11,205
-مرحبًا؟
-[جود عبر الهاتف] أطلقوا سراحه الآن.

739
01:03:11,288 --> 01:03:14,208
دعه يذهب إلى المنزل. أنت تعرف أنه بريء.

740
01:03:23,133 --> 01:03:24,176
من هذا؟

741
01:03:24,760 --> 01:03:26,637
أنت تعرف جيدًا من هو هذا.

742
01:03:27,429 --> 01:03:28,430
جود؟

743
01:03:28,514 --> 01:03:30,891
مشعل ليس لديه ما يفعله
مع ما حدث.

744
01:03:33,977 --> 01:03:35,479
والدماء في سيارته؟

745
01:03:35,562 --> 01:03:38,357
مشعل لديه الكثير من المؤيدين خلفه

746
01:03:38,440 --> 01:03:40,901
الذي لن يتوقف عند أي شيء لمساعدته.

747
01:03:41,527 --> 01:03:44,279
-هل هذا تهديد؟
-إنها.

748
01:03:44,363 --> 01:03:45,572
[انتهى السطر]

749
01:03:51,787 --> 01:03:54,373
كانت هناك رائحة قادمة
من منزل المشتبه به.

750
01:03:54,456 --> 01:03:57,084
الجيران اشتكوا للشرطة
الذي ظهر

751
01:03:57,167 --> 01:03:59,002
وتعرفت على الرائحة على الفور.

752
01:03:59,086 --> 01:04:01,129
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

753
01:04:05,717 --> 01:04:06,843
[صفق الباب]

754
01:04:44,798 --> 01:04:46,925
-[صوت بوق السيارة]
-[طلقات الإنذار]

755
01:04:51,680 --> 01:04:53,056
[دقات التنبيه، توقف]

756
01:05:02,774 --> 01:05:04,693
[دورات المحرك]

757
01:05:12,534 --> 01:05:15,037
[السراويل بشدة]

758
01:05:15,120 --> 01:05:16,705
-[صراخ الإطارات]
-[يلهث]

759
01:06:01,833 --> 01:06:04,127
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

760
01:06:21,812 --> 01:06:24,022
كنت أعرف أن العائلة سوف تنتقم،

761
01:06:24,690 --> 01:06:26,692
لكنني لم أعتقد أنهم سيذهبون إلى هذا الحد،

762
01:06:27,401 --> 01:06:28,819
على الأقل ليس بهذه السرعة.

763
01:06:29,528 --> 01:06:32,239
إنهم يتصرفون وكأنني العدو.

764
01:06:44,543 --> 01:06:46,712
الله عظيم

765
01:07:06,523 --> 01:07:08,984
[علي]
سيدي، سيارته هي الدليل الأكثر إدانة.

766
01:07:09,067 --> 01:07:11,528
نحن بحاجة إلى إنشاء
ارتباطه بالأحداث.

767
01:07:11,611 --> 01:07:13,697
لا يمكننا أن نترك مشعل يرحل!

768
01:07:13,780 --> 01:07:15,073
الملازم علي .

769
01:07:36,303 --> 01:07:38,013
-ماذا حدث؟
-ما هذا؟

770
01:07:38,930 --> 01:07:41,349
أخبرك الآن؟

771
01:07:46,021 --> 01:07:47,147
إنهم يتركونه يذهب.

772
01:07:47,230 --> 01:07:50,567
لكنني أعلم أنه فعل ذلك!
دمها في جميع أنحاء سيارته.

773
01:07:50,650 --> 01:07:53,695
أخبرتك أن العائلة لن تطالب بها

774
01:07:53,779 --> 01:07:57,324
لقد عينوا له محاميا
ووجد شاهدا مفاجئا.

775
01:07:57,407 --> 01:07:58,492
من هو الشاهد؟

776
01:07:58,575 --> 01:08:00,994
من المحتمل أن يساعده صديق في إخراجه.

777
01:08:02,579 --> 01:08:03,747
دعني أتحدث معه.

778
01:08:03,830 --> 01:08:06,082
-سأجعله يورط نفسه.
-بجد؟

779
01:08:06,666 --> 01:08:08,043
إنه يسمح للزوار، أليس كذلك؟

780
01:08:11,505 --> 01:08:14,758
إنه لا يتحدث على أية حال،
لذلك دعه لا يتحدث معي.

781
01:08:15,383 --> 01:08:16,635
لا يمكن أن تؤذي.

782
01:08:19,095 --> 01:08:21,139
[رذاذ الطلاء هسهسة]

783
01:08:23,683 --> 01:08:25,977
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

784
01:08:56,216 --> 01:08:57,634
"أستغفر الله".

785
01:08:59,761 --> 01:09:02,764
عقلك دائما في الله.
جزاكم الله خيرا.

786
01:09:12,732 --> 01:09:16,444
لقد فكرت في أمل لفترة طويلة،
هل تعلم ماذا أدركت؟

787
01:09:19,823 --> 01:09:22,951
سيرى معظم الناس ما فعلته
كالشيء الصحيح.

788
01:09:24,661 --> 01:09:27,163
وترى أمل كما في الخطأ.

789
01:09:28,748 --> 01:09:29,749
لقد استحقت ذلك.

790
01:09:32,711 --> 01:09:34,129
ستخرج من السجن

791
01:09:34,212 --> 01:09:36,631
والعودة إلى المنزل كبطل... [ضحكة مكتومة]

792
01:09:37,173 --> 01:09:41,303
…الرجل الرجل
الذي حافظ على سمعة عائلته

793
01:09:41,386 --> 01:09:43,930
وفعل ما يجب القيام به.

794
01:09:49,269 --> 01:09:51,771
أما هي فسوف تنسى..

795
01:09:53,440 --> 01:09:57,861
تماما،
وكأنها لم تمشي على الأرض قط.

796
01:09:58,486 --> 01:09:59,487
[ينفخ الهواء]

797
01:10:01,531 --> 01:10:02,991
في الهواء الرقيق.

798
01:10:06,036 --> 01:10:07,996
كان بإمكانها أن تحظى بحياتي.

799
01:10:10,999 --> 01:10:12,667
حياة مثل حياتي.

800
01:10:15,295 --> 01:10:17,172
هل يجب أن أصدق أنه كان حادثًا؟

801
01:10:18,089 --> 01:10:19,716
وهذا "الشاهد" لك،

802
01:10:19,799 --> 01:10:21,718
نعلم جميعًا أنه يكذب.

803
01:10:22,677 --> 01:10:25,805
أنا فقط أعرف ما حدث
لتلك الفتاة المسكينة

804
01:10:26,556 --> 01:10:28,266
لقد حملتها كما حملتني.

805
01:10:30,435 --> 01:10:31,645
تريد أن تعرف أمل؟

806
01:10:32,562 --> 01:10:35,315
كنا في نفس العمر،
ولدت بفارق أسبوعين،

807
01:10:35,398 --> 01:10:37,776
مثل التوائم أكثر من أبناء العمومة.

808
01:10:38,610 --> 01:10:41,404
لقد اتصلت بها أختي.
لقد كانت تعني لي أكثر

809
01:10:41,488 --> 01:10:43,406
من أخواتي الفعلية.

810
01:10:44,824 --> 01:10:46,409
لقد كنا لا ينفصلان كأطفال،

811
01:10:46,493 --> 01:10:48,370
سوف يقع في المشاكل باستمرار.

812
01:10:49,204 --> 01:10:50,372
كنا نلعب في موقع البناء،

813
01:10:51,039 --> 01:10:52,916
منزل يجري بناؤه في شارعنا.

814
01:10:52,999 --> 01:10:56,503
كانت مثل القلعة
حيث تجولت خيالاتنا.

815
01:10:58,088 --> 01:11:01,841
في أحد الأيام، سقطت بشدة
على الظفر المكشوف

816
01:11:02,550 --> 01:11:05,178
ومزق ساعدي. ينظر!

817
01:11:05,261 --> 01:11:06,513
ينظر! ينظر!

818
01:11:07,931 --> 01:11:11,559
حملتني على كتفيها
لمدة ثلاث كتل

819
01:11:11,643 --> 01:11:13,228
الى المستشفى.

820
01:11:14,938 --> 01:11:18,274
كنت أبكي من الألم.

821
01:11:18,358 --> 01:11:19,401
بقيت بجانبي.

822
01:11:19,484 --> 01:11:23,029
كانت تعلم أننا سنقع في مشكلة
لكنها بقيت معي.

823
01:11:23,113 --> 01:11:24,531
قالت لي

824
01:11:24,614 --> 01:11:28,076
"لن يصرخ عليك أحد أو يؤذيك."

825
01:11:31,830 --> 01:11:33,415
وأنا حملتها أيضًا.

826
01:11:35,333 --> 01:11:38,712
لقد حملت جسدها ودمها على يدي.

827
01:11:53,268 --> 01:11:54,978
القضية 1743

828
01:11:55,061 --> 01:11:56,730
سيُطلق سراحه بعد صلاة المغرب.

829
01:11:57,480 --> 01:11:59,816
- ليس لدي ما يكفي من الأدلة للاحتفاظ به.
-[تنهدات]

830
01:12:01,443 --> 01:12:02,861
وأنا أصدقه.

831
01:12:03,820 --> 01:12:08,199
- وأنا أيضاً، أنا أصدقه.
-أنت الجلاد؟ هل تصدقه؟

832
01:12:08,283 --> 01:12:10,994
لقد كان مختلفًا عما كنت أتوقعه.

833
01:12:11,494 --> 01:12:13,955
شعرت أنه يهتم بها حقًا.

834
01:12:14,039 --> 01:12:18,209
أن تهتم بشخص ما
وإيذاءهم ليس من غير المألوف.

835
01:12:20,670 --> 01:12:23,798
لقد جمعت لقطات كاميرا الأمن
من حيك.

836
01:12:23,882 --> 01:12:26,885
شكرا لجيرانك ،
حصلنا على عدد قليل من الطلقات الجيدة.

837
01:12:37,187 --> 01:12:38,605
[علي] الأمر ليس واضحًا تمامًا.

838
01:12:39,439 --> 01:12:41,107
على الأقل نعرف أنها كانت امرأة.

839
01:12:41,191 --> 01:12:43,276
[تشغيل موسيقى مشوقة]

840
01:12:56,623 --> 01:12:59,084
شكرا للقيادة. آسف لإزعاجك.

841
01:12:59,167 --> 01:13:01,044
ليس لدي أي خيار آخر.

842
01:13:01,628 --> 01:13:05,256
كيف يمكن أن يعمل المكتب
بدون الجلاد؟

843
01:13:06,800 --> 01:13:10,845
هل ستحصل على هيونداي فضية أخرى؟
أو شيء أكثر سخونة؟

844
01:13:10,929 --> 01:13:13,056
لست متأكدا بعد.

845
01:13:13,139 --> 01:13:15,517
أحتاج إلى توفير المال أولاً.

846
01:13:16,142 --> 01:13:17,143
لا تقلق.

847
01:13:17,227 --> 01:13:19,437
غدا، سأطلب من أحد الجيران أن يقودني.

848
01:13:20,105 --> 01:13:21,272
الله معك.

849
01:13:27,946 --> 01:13:29,030
[نوال] إلى اللقاء.

850
01:13:35,662 --> 01:13:37,664
لقد أصلحت سيارة أمي من أجلك.

851
01:13:38,581 --> 01:13:40,458
شكرا، توقيتك مثالي.

852
01:13:40,542 --> 01:13:42,460
لا أحد يعبث مع أختي

853
01:13:43,294 --> 01:13:44,796
كيف سأرد لك المبلغ؟

854
01:13:45,630 --> 01:13:47,715
فقط استمر في القيام بعملك.

855
01:13:47,799 --> 01:13:50,218
قبل أن أشاهد الفيديو،
اعتقدت أنه كان أنت.

856
01:13:50,301 --> 01:13:51,761
لقد ضربوني بذلك.

857
01:13:56,391 --> 01:13:59,769
[تشغيل موسيقى متوترة ومتأملة]

858
01:14:35,013 --> 01:14:36,556
السلام عليكم.

859
01:14:36,639 --> 01:14:38,933
عليكم السلام.

860
01:14:39,017 --> 01:14:40,018
أردت رؤيتي؟

861
01:14:40,727 --> 01:14:42,645
نعم جود. من فضلك ادخل.

862
01:14:48,401 --> 01:14:50,445
عفواً سيدة نوال.

863
01:14:52,322 --> 01:14:54,741
-لديك خمس دقائق.
-إرادة قوية.

864
01:15:07,170 --> 01:15:08,379
كيف دخلت إلى هنا؟

865
01:15:08,463 --> 01:15:11,549
المدير
لا يريد الغسيل القذر

866
01:15:11,633 --> 01:15:15,678
من هذه الحكاية الحزينة التي يجب تعليقها حتى تجف.

867
01:15:15,762 --> 01:15:16,846
اي حكاية؟

868
01:15:25,480 --> 01:15:28,650
حكاية فتاة
من هذه المدرسة الذي مات

869
01:15:29,275 --> 01:15:32,070
في موعد مشبوه مع شخص غريب

870
01:15:32,153 --> 01:15:34,781
وفتاة أخرى أشعلت النار في سيارتي

871
01:15:35,448 --> 01:15:37,617
عندما اكتشفت أنني كنت أحقق في الأمر.

872
01:15:39,202 --> 01:15:40,245
احصل على مقعد.

873
01:15:52,840 --> 01:15:55,343
أنا هنا لوضع حد لهذا.

874
01:15:55,969 --> 01:15:56,970
كيف؟

875
01:16:04,519 --> 01:16:05,436
انا لم احصل عليها.

876
01:16:07,313 --> 01:16:09,023
أريدك أن توقع على البيان

877
01:16:09,816 --> 01:16:12,610
يروي ما حدث لأمل في تلك الليلة.

878
01:16:13,486 --> 01:16:14,612
ماذا تقصد؟

879
01:16:14,696 --> 01:16:17,448
ليس علينا أن نضع ذلك في البيان،

880
01:16:18,157 --> 01:16:20,326
لكنها كانت هناك لمقابلة صبي، أليس كذلك؟

881
01:16:23,121 --> 01:16:24,664
لم يكن لمشعل أي علاقة بالأمر، أليس كذلك؟

882
01:16:27,583 --> 01:16:28,710
جيد جدا.

883
01:16:29,335 --> 01:16:31,087
قل لي بالضبط ما حدث.

884
01:16:36,342 --> 01:16:38,344
كانت أمل تتحدث مع هذا الرجل،

885
01:16:38,428 --> 01:16:41,973
مجرد النصوص والأشياء.

886
01:16:42,640 --> 01:16:44,517
لم نلتقي به قط.

887
01:16:45,268 --> 01:16:47,979
وكان من بلدة
خارج الرياض على ما أعتقد.

888
01:16:48,771 --> 01:16:50,356
نوح؟

889
01:16:52,108 --> 01:16:53,109
نعم.

890
01:16:53,901 --> 01:16:55,194
نعم نوح.

891
01:16:56,446 --> 01:16:57,947
لقد قال أنه قادم إلى هنا

892
01:16:58,614 --> 01:17:00,325
وأراد مقابلتها.

893
01:17:03,202 --> 01:17:06,831
لقد جعلتني آتي معها
للتأكد من أنها ليست خطيرة.

894
01:17:07,665 --> 01:17:08,833
وكان ذلك؟

895
01:17:12,545 --> 01:17:15,048
نعم. نعم في رأيي.

896
01:17:15,882 --> 01:17:17,717
[جود] ذهبنا إلى هذا المكان الغريب،

897
01:17:18,384 --> 01:17:22,180
مخيم مهجور,
في الصحراء وكان الظلام.

898
01:17:23,556 --> 01:17:25,558
قالت لي أن أنتظر في السيارة.

899
01:17:26,309 --> 01:17:29,187
كانت ستخرج وتعود
في أي وقت من الأوقات على الإطلاق.

900
01:17:29,771 --> 01:17:31,356
ثم فجأة سمعت...

901
01:17:34,400 --> 01:17:35,443
ماذا؟

902
01:17:36,402 --> 01:17:37,320
ماذا سمعت؟

903
01:17:40,365 --> 01:17:42,575
-سمعت صرير الإطارات...
-[تسريع المحرك]

904
01:17:42,658 --> 01:17:44,243
-...ثم انهيار كبير.
-[صراخ الإطارات]

905
01:17:44,911 --> 01:17:46,954
لم أكن أعرف ماذا أفعل بعد ذلك.

906
01:17:47,038 --> 01:17:50,416
اتصلت بمشعل ليأخذ أمل
الى المستشفى...

907
01:17:51,793 --> 01:17:54,170
لإبعاد الشرطة... [يشهق]

908
01:17:54,837 --> 01:17:58,633
...ولكن عائلة والدي أخبرته
للتخلص من الجسم.

909
01:18:00,968 --> 01:18:03,012
أريدك أن توقع على هذا البيان.

910
01:18:03,596 --> 01:18:07,725
يقول كان هناك حادث
لكنك لم ترى السيارة

911
01:18:09,394 --> 01:18:11,020
لإغلاق هذه القضية

912
01:18:11,104 --> 01:18:12,772
دون إحراج عائلتك.

913
01:18:24,826 --> 01:18:26,786
[رنين الهاتف]

914
01:18:30,998 --> 01:18:33,292
-مرحبا.
-[ماجد] ضرب وهرب؟

915
01:18:33,376 --> 01:18:36,421
كل هذا بسبب حادث؟

916
01:18:36,504 --> 01:18:38,714
لم يريدوا أن يخرج

917
01:18:38,798 --> 01:18:40,800
أنها تريد مقابلة صبي.

918
01:18:40,883 --> 01:18:43,010
الصبي الذي قد لا يكون موجودا حتى؟

919
01:18:43,094 --> 01:18:44,554
ربما.

920
01:18:44,637 --> 01:18:46,889
أو أنها مجرد حالة من سوء الحظ.

921
01:18:46,973 --> 01:18:47,974
إذن، هذا كل شيء؟

922
01:18:49,684 --> 01:18:51,602
لدي توقف آخر لأقوم به.

923
01:18:54,856 --> 01:18:57,233
هذا البيان لا يعني شيئا بالنسبة لي.

924
01:18:57,316 --> 01:18:59,485
لأكون صادقًا، لا أريد مساعدتك.

925
01:19:00,903 --> 01:19:02,321
حتى مع بقاياها؟

926
01:19:03,823 --> 01:19:07,160
لقد سمحت لك بالدخول إلى منزلي
واستمعت إلى ما كان عليك قوله.

927
01:19:07,243 --> 01:19:09,662
لقد أجبرت ابنتي القاصره
للتوقيع على هذا

928
01:19:09,745 --> 01:19:12,457
بدون موافقتي، هذا غير مقبول.

929
01:19:12,540 --> 01:19:15,501
دعونا ننهي الأمور هنا، أليس كذلك؟

930
01:19:16,419 --> 01:19:17,462
لا.

931
01:19:19,088 --> 01:19:22,467
أراهن أن الناس سيخبرونك
إنهم يعرفون ما تشعر به.

932
01:19:24,719 --> 01:19:27,013
لقد فقدت ابنتي الرضيعة منذ أشهر.

933
01:19:29,098 --> 01:19:30,808
في الواقع، منذ عام تقريبًا.

934
01:19:32,101 --> 01:19:33,603
يا إلهي، هل مر وقت طويل؟

935
01:19:33,686 --> 01:19:35,688
[تشغيل موسيقى حزينة]

936
01:19:38,483 --> 01:19:42,528
أعلم أنه ليس نفس الشيء،
لكنني أخذت الأمر بصعوبة بالغة.

937
01:19:44,739 --> 01:19:48,868
حتى زوجي
قال أنني كنت أتصرف مثل المجنون.

938
01:19:48,951 --> 01:19:50,286
من يقول ذلك؟

939
01:19:52,663 --> 01:19:54,332
كيف يريدني أن أتصرف؟

940
01:19:55,041 --> 01:19:56,918
كل ما أردته هو...

941
01:19:58,336 --> 01:19:59,795
أن أبقى بجانبها،

942
01:20:01,047 --> 01:20:02,548
لا للانفصال عن جسدها

943
01:20:03,257 --> 01:20:04,717
في المستشفى.

944
01:20:06,636 --> 01:20:08,721
كأم، شعرت أنني تخليت عنها.

945
01:20:11,474 --> 01:20:12,808
كان اسمها ديما.

946
01:20:18,147 --> 01:20:20,483
بعد تلك الليلة، طاردتني الكوابيس.

947
01:20:22,151 --> 01:20:23,861
منذ أشهر كنت أحلم بها..

948
01:20:25,446 --> 01:20:27,448
وحيداً في ذلك المبنى،

949
01:20:28,032 --> 01:20:29,492
البكاء والصراخ.

950
01:20:31,452 --> 01:20:34,330
كنت أعلم أنني يجب أن أحصل عليها
وإحضارها إلى المنزل.

951
01:20:40,503 --> 01:20:41,754
عندما رأيت جثة أمل،

952
01:20:42,338 --> 01:20:44,048
عادت تلك الكوابيس.

953
01:20:49,470 --> 01:20:51,681
القضية مفتوحة
حتى تطالب بالرفات.

954
01:20:54,559 --> 01:20:57,228
أعرف أن عائلة والدها لن تسمح لك بذلك.

955
01:20:57,937 --> 01:21:00,398
لا أستطبع. لا أستطبع.

956
01:21:06,654 --> 01:21:08,197
كان لدي جنازة لابنتي.

957
01:21:11,492 --> 01:21:15,663
لقد كنت متردداً،
خائفة من أنني لن أتمكن من تجاوز ذلك،

958
01:21:16,205 --> 01:21:17,748
ولكن حدث العكس.

959
01:21:20,376 --> 01:21:21,836
شعرت بالارتياح.

960
01:21:22,628 --> 01:21:24,755
على الأقل، كنت أعرف أين كانت.

961
01:21:30,303 --> 01:21:33,556
أنا لا أريدك
للحصول على الكوابيس التي كانت لدي.

962
01:21:35,266 --> 01:21:38,477
من فضلك يا أم أمل
فكر في المطالبة بجسدها.

963
01:21:57,455 --> 01:21:58,497
[تنهدات]

964
01:22:06,797 --> 01:22:10,301
[الإمام] ♪ إن القلب ليحزن ♪

965
01:22:10,384 --> 01:22:13,721
♪ عيونها تذرف الدموع ♪

966
01:22:13,804 --> 01:22:19,644
♪ ونحن نشعر بالحزن
بفقد رحيلنا العزيز ♪

967
01:22:20,227 --> 01:22:23,648
♪ يا الله،
اغفر لها وارحم روحها! ♪

968
01:22:24,273 --> 01:22:26,651
♪ يبارك لها ويغفر لها! ♪

969
01:22:27,234 --> 01:22:29,695
♪ أكرم طريقها في الآخرة ♪

970
01:22:29,779 --> 01:22:31,989
♪ وسع الباب إليك ♪

971
01:22:32,657 --> 01:22:36,869
♪ طهرها بالماء والثلج والبرد ♪

972
01:22:37,411 --> 01:22:41,248
♪ يا الله،
اغفر لها وارحمها ♪

973
01:22:41,332 --> 01:22:44,669
♪اللهم أدخلها الجنة ♪

974
01:22:45,252 --> 01:22:49,006
♪اللهم أدخلها الجنة ♪

975
01:22:49,090 --> 01:22:51,801
♪اللهم صل وسلم وبارك ♪

976
01:22:51,884 --> 01:22:54,720
♪ وصلى الله على نبينا محمد ♪

977
01:22:54,804 --> 01:22:59,141
♪ وجميع أفراد عائلته وأصدقائه ♪

978
01:23:01,102 --> 01:23:03,979
هذه صلاة الجنازة
للروح المباركة

979
01:23:04,063 --> 01:23:06,649
أمل بنت ناصر العبد الحليم.

980
01:23:08,943 --> 01:23:10,361
الله أكبر!

981
01:23:10,444 --> 01:23:12,196
[الكل] الله أكبر!

982
01:23:16,826 --> 01:23:18,619
الله أكبر!

983
01:23:18,703 --> 01:23:20,079
[الكل] الله أكبر!

984
01:23:23,582 --> 01:23:25,167
الله أكبر!

985
01:23:25,251 --> 01:23:27,002
[الكل] الله أكبر!

986
01:23:29,672 --> 01:23:31,340
الله أكبر!

987
01:23:31,424 --> 01:23:33,259
[الكل] الله أكبر!

988
01:23:34,844 --> 01:23:38,347
♪ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عليكم ♪

989
01:23:47,398 --> 01:23:50,234
[الكل] لا إله إلا الله الحق.

990
01:23:51,527 --> 01:23:54,029
لا اله الا الله.

991
01:23:54,864 --> 01:23:56,490
لا اله الا الله.

992
01:23:56,574 --> 01:23:58,659
[تشغيل موسيقى حزينة]

993
01:24:14,842 --> 01:24:16,135
[ماجد] هكذا؟

994
01:24:16,886 --> 01:24:19,805
التخلي عنا
بعد كل ما مررنا به؟

995
01:24:19,889 --> 01:24:21,599
أريد الانضمام إلى القوة.

996
01:24:21,682 --> 01:24:23,559
تقدمت بطلب إلى الأكاديمية.

997
01:24:23,642 --> 01:24:25,895
لا أستطيع قضاء حياتي في فحص الملفات.

998
01:24:25,978 --> 01:24:31,317
أنظر، عندما تتخرج،
سيكون لديك وظيفة هنا. نحن بحاجة إليك.

999
01:24:31,400 --> 01:24:33,652
أنت لا تحتاج لي لجرائم صغيرة

1000
01:24:33,736 --> 01:24:35,404
التي تستطيع المعدة الضعيفة التعامل معها.

1001
01:24:35,488 --> 01:24:38,949
[يضحك] معدتك هي سبب حاجتنا إليك.

1002
01:24:39,033 --> 01:24:40,326
نحن بحاجة إلى الجلاد.

1003
01:24:40,409 --> 01:24:43,412
أنا جاهز. [صفارات]

1004
01:24:43,496 --> 01:24:45,498
أنا لا أشك في ذلك لثانية واحدة.

1005
01:24:46,457 --> 01:24:47,666
بالمناسبة، لقد نسيت تقريبا.

1006
01:24:48,667 --> 01:24:50,085
جاء هذا بالنسبة لك.

1007
01:25:03,641 --> 01:25:04,975
[ماجد] حسنًا، ماذا يقول؟

1008
01:25:07,102 --> 01:25:08,437
"إلى نوال أم ديما،

1009
01:25:09,188 --> 01:25:11,482
لقد كنت على حق بشأن الكوابيس.

1010
01:25:12,483 --> 01:25:15,820
لو كانت أمل على قيد الحياة
إنها تريد منك أن تحصل على هذا."

1011
01:25:21,116 --> 01:25:23,452
[تشغيل موسيقى حزينة]

1012
01:25:57,361 --> 01:25:59,697
إنا لله وإنا إليه راجعون

1013
01:26:24,930 --> 01:26:28,434
أطلب مغفرة الله

1014
01:26:59,924 --> 01:27:01,967
[تستمر الموسيقى الحزينة]

1015
01:27:33,999 --> 01:27:36,210
لم يتحدث أحد مع خطيب هذه الفتاة!

1016
01:27:36,293 --> 01:27:39,088
لا معنى له.
لماذا لم يتصل به أحد؟

1017
01:27:39,171 --> 01:27:40,839
أين كان كل هذا الوقت؟

1018
01:27:40,923 --> 01:27:43,634
أراد أن يبدأ حياة
معها بشدة.

1019
01:27:43,717 --> 01:27:46,303
كيف اختفى دون أن يترك أثرا؟

1020
01:27:46,387 --> 01:27:49,556
هل أنا الوحيد
الذي يجد أن المشبوهة قليلا؟

1021
01:27:49,640 --> 01:27:52,643
-ألن يكون هو المشتبه به الرئيسي؟
-[صوت بوق السيارة]

1022
01:28:02,569 --> 01:28:05,489
مشعل،
أنا آسف لطرح كل هذا مرة أخرى.

1023
01:28:05,572 --> 01:28:07,658
ما اسم خطيب أمل؟

1024
01:28:07,741 --> 01:28:09,076
محمد.

1025
01:28:09,159 --> 01:28:10,327
محمد بن عبدالله.

1026
01:28:10,411 --> 01:28:13,080
-هل ذهب محمد إلى الجنازة؟
-[تنهد] لا.

1027
01:28:14,206 --> 01:28:16,291
محمد وأمل
لم يعرفوا بعضهم البعض جيدًا.

1028
01:28:17,042 --> 01:28:19,420
تم ترتيب الخطوبة من قبل والدي.

1029
01:28:20,045 --> 01:28:21,797
لقد تحدثوا فقط عبر الرسائل النصية.

1030
01:28:22,381 --> 01:28:23,424
ما السيارة التي يقودها؟

1031
01:28:24,091 --> 01:28:26,010
سيارته هي واحدة من تلك الكبيرة

1032
01:28:26,093 --> 01:28:28,554
أمريكية، سيارة رياضية حمراء.

1033
01:28:28,637 --> 01:28:30,222
أعتقد أنه شاحن.

1034
01:28:30,764 --> 01:28:33,475
ستجد صورا لها
في جميع أنحاء وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به.

1035
01:28:34,143 --> 01:28:36,520
حسنًا، أحتاج إلى خدمة أخرى منك.

1036
01:28:37,271 --> 01:28:39,690
أريد أن يتصل بي ابن عمك جود.

1037
01:28:43,360 --> 01:28:44,903
لقد قمت بتثبيت الرجل الخطأ من قبل

1038
01:28:46,238 --> 01:28:47,656
ولا تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى.

1039
01:28:54,872 --> 01:28:57,374
-السلام عليكم.
-عليكم السلام.

1040
01:28:57,958 --> 01:29:01,879
قبل أن أنسى، اطلب من علي أن يحضرني
ملف وفاة أمل.

1041
01:29:01,962 --> 01:29:03,672
سأتحدث معه الآن.

1042
01:29:05,215 --> 01:29:06,759
[رنين الهاتف]

1043
01:29:08,552 --> 01:29:11,138
-مرحبا.
-هذه جود أخت أمل.

1044
01:29:11,221 --> 01:29:13,766
مشعل قال لي أن أتصل بك.
ماذا تريد؟

1045
01:29:13,849 --> 01:29:15,893
أردت فقط أن أطرح عليك بعض الأسئلة

1046
01:29:16,685 --> 01:29:19,354
للحصول على تفاصيل ربما نسيتها.

1047
01:29:19,438 --> 01:29:20,773
لقد وقعت على البيان.

1048
01:29:20,856 --> 01:29:23,400
قالت إن ذلك سيكون نهاية الأمر.

1049
01:29:23,484 --> 01:29:25,319
أعلم، لكن...

1050
01:29:28,405 --> 01:29:29,782
لحظة واحدة.

1051
01:29:30,365 --> 01:29:32,826
-الملف؟
-ليس لديك؟

1052
01:29:32,910 --> 01:29:35,245
لماذا سأحصل عليه؟ انها في الأرشيف.

1053
01:29:35,329 --> 01:29:39,333
لا، لم أر ذلك.
جميع الملفات موجودة باستثناء 1743.

1054
01:29:39,416 --> 01:29:41,418
اتصلت بنوال وهاتفها مغلق.

1055
01:29:41,502 --> 01:29:44,671
اتصل بالأكاديمية
وتسأل نوال أين هو.

1056
01:29:45,422 --> 01:29:46,715
حسنًا.

1057
01:29:48,425 --> 01:29:51,512
ربما تركت بعض التفاصيل منه.

1058
01:29:51,595 --> 01:29:55,057
قالت لي أن أوقع على الورقة
قائلا أنني لم أرى السيارة.

1059
01:29:55,140 --> 01:29:57,351
لقد أخطأت في فهم نوال.

1060
01:29:57,434 --> 01:29:59,520
لقد أرادت منك التوقيع على الورقة

1061
01:29:59,603 --> 01:30:02,648
حتى أن والدتك
سيأتي للمطالبة بجثة أمل.

1062
01:30:02,731 --> 01:30:05,400
أرادت مني أن أقول أنني لم أرى السيارة.

1063
01:30:05,484 --> 01:30:06,985
هذا بالضبط ما قالته لي.

1064
01:30:07,861 --> 01:30:10,322
هل... إذن، هل رأيت السيارة؟

1065
01:30:11,115 --> 01:30:12,616
قالت لي لا أقول.

1066
01:30:14,284 --> 01:30:16,286
هل كانت سيارة رياضية حمراء؟

1067
01:30:16,370 --> 01:30:17,871
أمريكي كبير؟

1068
01:30:17,955 --> 01:30:19,665
هل كان شاحن؟

1069
01:30:19,748 --> 01:30:20,999
[جود] لا.

1070
01:30:21,917 --> 01:30:23,544
كانت سيارة هيونداي فضية.

1071
01:30:25,379 --> 01:30:27,422
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

1072
01:30:35,764 --> 01:30:38,642
-حسنا؟
- لم يسمع أحد في الأكاديمية عن نوال.

1073
01:30:39,434 --> 01:30:42,813
-ماذا تقصد؟
-أعني أنها غير مسجلة هناك.

1074
01:30:49,903 --> 01:30:51,071
و...

1075
01:30:52,531 --> 01:30:54,408
هل رأيت السائق؟

1076
01:30:54,491 --> 01:30:56,785
[جود] أعتقد أنها كانت امرأة.

1077
01:30:56,869 --> 01:30:59,163
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1078
01:31:04,084 --> 01:31:08,005
[نوال] في البودكاست الشرطة
قم دائمًا بفحص سيارة المشتبه به

1079
01:31:08,088 --> 01:31:09,506
ودائما تجد الأدلة!

1080
01:31:11,216 --> 01:31:13,844
[ماجد]
ما اسم خطيب أمل؟

1081
01:31:13,927 --> 01:31:16,138
[مشعل] محمد. محمد بن عبدالله.

1082
01:31:16,221 --> 01:31:18,891
فقط لكي تكوني زوجة.

1083
01:31:18,974 --> 01:31:21,226
أنا الزوجة
العظيم محمد بن عبدالله!

1084
01:31:21,310 --> 01:31:23,729
لن أسمح لك أن تأخذ زوجة ثانية.

1085
01:31:23,812 --> 01:31:25,439
لن اسمح لك!

1086
01:31:25,522 --> 01:31:27,482
حاول أن توقفني، تفضل.

1087
01:31:27,566 --> 01:31:28,859
[يحطم]

1088
01:31:30,235 --> 01:31:33,739
أمل، لقد تحدثت مع عمك.
كل شيء على ما يرام لحفل زفافنا.

1089
01:31:34,531 --> 01:31:35,866
الوداع.

1090
01:31:42,998 --> 01:31:45,167
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1091
01:31:46,168 --> 01:31:48,670
المكالمة الأخيرة: أمل

1092
01:31:50,714 --> 01:31:52,341
[نوال] انظري إلى هذا.

1093
01:31:52,424 --> 01:31:54,635
رسائل بين أمل و نوح معين.

1094
01:32:00,641 --> 01:32:03,310
أنا بحاجة للتحدث معك.

1095
01:32:03,393 --> 01:32:05,395
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1096
01:32:12,361 --> 01:32:13,570
[ماجد] من أرسل لك هذا؟

1097
01:32:13,654 --> 01:32:15,489
[نوال] نفس مصدر الفيديو.

1098
01:32:15,572 --> 01:32:18,283
لكن هؤلاء الفتيات يثقون بي.
لا بد لي من الاستمرار.

1099
01:32:18,367 --> 01:32:20,744
-[دانيا] أعتقد أن لديها مطاردًا.
-[نوال] هل لديك فكرة عمن؟

1100
01:32:20,827 --> 01:32:23,205
أنت المطارد الوحيد الذي أعرفه.

1101
01:32:24,081 --> 01:32:26,416
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1102
01:32:40,097 --> 01:32:41,473
[الدقات]

1103
01:32:43,225 --> 01:32:44,643
من هذا؟

1104
01:32:44,726 --> 01:32:46,520
هذا...

1105
01:32:49,314 --> 01:32:53,193
هذا نوح

1106
01:32:59,658 --> 01:33:01,493
[نوال] تحدثت مع بعض الفتيات بالأمس.

1107
01:33:01,576 --> 01:33:03,161
لديهم رقمي.

1108
01:33:03,829 --> 01:33:06,164
[ماجد]
إذن، لقد صادف أنك قابلت فتيات

1109
01:33:06,832 --> 01:33:08,083
من يستطيع أن يعرف الضحية؟

1110
01:33:09,167 --> 01:33:10,877
[الشرطة] الرقم غير مسجل.

1111
01:33:12,254 --> 01:33:13,547
[ماجد] إنه من هاتف ناسخ.

1112
01:33:14,381 --> 01:33:16,758
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1113
01:33:35,610 --> 01:33:38,155
[ماجد] القضية لن تُغلق
حتى يتم المطالبة بجثتها.

1114
01:33:38,238 --> 01:33:40,365
[نوال] سأقنع والدتها.

1115
01:33:40,449 --> 01:33:43,618
لا بد لي من حل هذا، الرجاء مساعدتي.

1116
01:33:43,702 --> 01:33:46,872
[ماجد] هل تريد مني أن أعطيك مسدسًا
وأرسلك من بعده؟

1117
01:33:50,709 --> 01:33:54,671
[جود] طلبت مني التوقيع على الورقة

1118
01:33:54,755 --> 01:33:57,257
قائلا أنني لم أرى السيارة.

1119
01:33:57,341 --> 01:33:59,009
قالت إن ذلك سيكون نهاية الأمر.

1120
01:34:05,057 --> 01:34:06,058
أمل، انتظري.

1121
01:34:07,225 --> 01:34:08,226
أمل، دعونا نعود.

1122
01:34:09,394 --> 01:34:11,480
أليس هذا المكان مخيف وغريب؟

1123
01:34:11,563 --> 01:34:12,898
أوه، جود.

1124
01:34:12,981 --> 01:34:14,733
وفي أقل من أسبوعين،

1125
01:34:14,816 --> 01:34:17,027
سأتزوج من رجل أكبر سناً بكثير.

1126
01:34:17,110 --> 01:34:18,528
لا بد لي من الحصول على المتعة في حين أستطيع.

1127
01:34:25,911 --> 01:34:27,537
[تسريع المحرك]

1128
01:34:33,043 --> 01:34:34,669
[صراخ الإطارات]

1129
01:34:42,677 --> 01:34:44,805
-[ماجد] نحتاج إلى الجلاد.
-[سنيكرز]

1130
01:34:45,722 --> 01:34:47,641
أنا جاهز. [صفارات]

1131
01:34:52,938 --> 01:34:56,566
[مدون فيديو] كلنا نحب النهاية السعيدة
مع الجميع يبتسم والمحتوى

1132
01:34:56,650 --> 01:35:00,779
كما تغرب الشمس فوق المحيط،
إنه رومانسي جدًا،

1133
01:35:00,862 --> 01:35:03,865
ولكن ليس كل يوم
أن تحصل على الريح

1134
01:35:03,949 --> 01:35:05,534
في ظهرك.

1135
01:35:08,495 --> 01:35:10,872
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]